fonceur французский

Значение fonceur значение

Что в французском языке означает fonceur?

fonceur прилагательное

— Dynamique, qui fonce, qui va de l’avant sans se poser trop de questions. ⋄ Avoir l’esprit fonceur.

fonceur существительное

— Homme qui va très vite dans les affaires, dans la vie. ⋄ C’est un fonceur, rien ne l’arrête. — (Vieilli) Ouvrier qui était chargé de faire les fonds des papiers peints avant impression des motifs.

Примеры fonceur примеры

Как в французском употребляется fonceur?

Субтитры из фильмов

Vous êtes un fonceur. Il y a beaucoup à faire.

Нам многое предстоит сделать.

Je suis un fonceur.

Я по натуре заводила.

Le fonceur professionnel, hein?

Он здорово двигается!

C'est un fonceur.

Он любит держать инициативу в своих руках.

C'est un fonceur.

Схватывает всё на лету.

Toi le gars fonceur et plein de vie.

Ты. Дерзкий, решительный, полный жизни.

Fonceur?

Пострел?

Il faut être un gros fonceur, là.

Прояви небольшое усилие для этого.

Vous êtes un pur produit Sandover. Un vrai fonceur, traçant votre propre chemin.

Ты хорошо потрудился, сынок. настоящий победитель, следующий своей цели.

Votre père était un fonceur.

Ваш отец был одержим.

Je suis un vrai fonceur.

Я быстро добиваюсь цели.

Et toi, Dastan, toujours fonceur.

А ты, Дастан, вечно ты спешишь.

Je suis un fonceur.

Я предприимчивый.

Jimmy Olsen était un fonceur.

У Олсена была хватка.

Возможно, вы искали...