fourmillement французский

Значение fourmillement значение

Что в французском языке означает fourmillement?

fourmillement существительное

— Action de fourmiller, d'aller et venir en tous sens. ⋄ Il y a dans certaines villes jusqu'ici préservées, il y a de ces rues extraordinaires, remarquables tantôt par leur fourmillement et tantôt par leur silence, car la variétés des villes est infinie. ⋄ Il se servit une tasse de café, s'installa dans son fauteuil, le fit pivoter vers la fenêtre et consacra quelques instants à observer le fourmillement dense de la circulation. — (Figuré) Très grande quantité ; prolifération. ⋄ Même fourmillement de fautes innombrables, d'erreurs ou d'inexactitudes phonétiques, dans les mots souletins que porte le dictionnaire du P. Lhande. ⋄ En 1937, 250 thoniers animaient le port dans un fourmillement d'activités hautes en couleurs. — (Par extension) Formication ; sorte de picotement sous-cutané provoqué par un engourdissement ou à une compression des nerfs ou des veines. ⋄ Picotement sous la peau

Примеры fourmillement примеры

Как в французском употребляется fourmillement?

Субтитры из фильмов

Oui, mais je dois dire que le bruit et les lumières me manquent ainsi que tout le fourmillement de la grande ville.

Да, но знаете. я скучаю по шуму и огням, по суматохе большого города.

Oh, oui, avant le fourmillement biblique je suppose.

О, вы имеете в виду - до билейского нашествия саранчи.

Avertissez-moi quand vous sentez un fourmillement.

Скажите мне как только почувствуете какие-то возбуждающие ощущения.

Un fourmillement? Voilà. et j'avais comme un pico. un pico. à l'arrière de la tête.

А в голове будто. шипело.

Lasalle vit dans le quartier français parce qu'il aime le fourmillement autour de lui.

Ласалль живет во Французском Квартале, потому любит быть в центре всего.

Возможно, вы искали...