friteuse французский

фритюрница

Значение friteuse значение

Что в французском языке означает friteuse?

friteuse существительное

— (Cuisine) Ustensile de cuisine constitué d’une bassine, pouvant contenir de l’huile de cuisson, et d’un panier métallique servant à y plonger les aliments à frire. ⋄ L'huile bouillonne dans la friteuse, et, à l'odeur, tout le quartier doit savoir que nous allons manger des beignets. ⋄ Cette transformation est indispensable pour assurer une bonne tenue de la sardine dans les opérations de « friterie » proprement dites, menées immédiatement après par les friteuses.

Перевод friteuse перевод

Как перевести с французского friteuse?

friteuse французский » русский

фритюрница фритю́рница сковорода

Примеры friteuse примеры

Как в французском употребляется friteuse?

Субтитры из фильмов

Voilà votre taco, m'sieur. Il est tombé dans la friteuse.

Вот ваш тако, мистер.

L'indéfrisable façon friteuse!

Похоже, в ней полно змей!

Qu'est-ce qu'on met d'autre dans la friteuse?

Что еще можно опустить в чан? Давай придумаем.

À la place ils ont mis une dalle de viande congelée dans une friteuse et me l'ont servie dans un tissu.

Вместо этого они пожарили во фритюре замороженный кусок мяса и подали мне его, завернутым в бумажную салфетку.

Je les ai brûlés sur une, euh, une friteuse.

Я обжег их на Корнболлере.

Ecarte-toi de la friteuse avant de tous nous brûler vifs!

Отойди отсюда пока нас живьем не спалил.

J'aime quand ils laissent mijoter les oignons dans la friteuse.

Люблю, когда лук зажаривают целиком.

On a perdu la friteuse!

Сдохла фритюрница.

Meilleur allumage de tout type de grill, steamer ou friteuse qu'on peut utiliser pour cuisiner cette friandise, Maire de l'Equipe Gagnante.

Вы будете еще больше воодушевлены, благодаря этому подарку, приготовленному неважно на чем: на гриле, паре или обжаренным на огне, на чем только можно приготовить этот деликатес, мэр города выигравшей команды.

Et paf, en plein dans la friteuse.

Бам, прямо в.печку.

Ça vient probablement de la friteuse.

Возможно из фритюрницы.

Elles démarrent de la friteuse, et se dirigent vers la porte de derrière, en s'estompant.

От фритюрницы к заднему выходу.

Tu ne l'aimais pas parce qu'il ne te laissait pas lancer des glaçons dans la friteuse.

Ты просто не любил его, потому что он запрещал тебе кидать лёд во фритюр.

Le gars de la friteuse portait des lunettes?

Твой парень из бочки носил очки?

Возможно, вы искали...

friteur