gargariser французский

полоскать

Значение gargariser значение

Что в французском языке означает gargariser?

gargariser глагол

— Laver la gorge avec de l’eau ou avec quelque autre liquide, en le faisant entrer le plus avant qu’il se peut et en le repoussant à diverses reprises pour s’empêcher de l’avaler. ⋄ Se gargariser la gorge. Le médecin m’ordonne de me gargariser. ⋄ Quand Mounet-Sully jouait Œdipe-Roi, avant le spectacle il se gargarisait les cordes vocales avec du bourgogne. — (Figuré) Savourer ses propres propos avec vanité. ⋄ […] ; tout le jargon humanitaire dont les vénérables se gargarisent dans leurs tenues peut très bien être traduit en langage religieux et même chrétien; […]. ⋄ Savourer ses propres propos

Перевод gargariser перевод

Как перевести с французского gargariser?

gargariser французский » русский

полоскать прополоска́ть пробурчать полоска́ть буркнуть бормотать

Примеры gargariser примеры

Как в французском употребляется gargariser?

Субтитры из фильмов

Ne commencez pas à se gargariser maintenant.

Не пускай пузыри.

En partie, mais surtout le fait que chaque marchand de vin sein gargariser loin de la métropole est si désireux d'obtenir l'ordre des drones que les cas de de leur millésime le plus précieux s'égarent et finir à la résidence privée du président.

Каждый торговец вином так стремился получить заказ от Дронс,.. что целые бочки отборнейшего вина попадали не в клуб,.. а в частные резиденции председателей.

Ni ne Jeeves. Se gargariser?

И Дживс тоже.

T'aime te gargariser de mots.

Но. - Ты просто решил поговорить?

Besoin de vous gargariser?

Вы хотите немного по злорадствовать?

Toujours se gargariser avant un décollage.

Всегда полощи горло перед взлётом!

Sid est un héros, Anwar se fait gargariser les billes.

Анвар получает девушку.

Partez, refaites-le, mais cette fois pourquoi ne pas vous gargariser avec du sable.

Вернись и сделай это снова, только в этот раз прополоскай свой рот песком.

Il faut se gargariser.

Я умираю? Нет, не умираете.

Gargariser ton foutre?

Спермы наглотался?

Je gargariser avec de la tequila et peut avoir avalé un tout petit peu.

Я полоскал рот текилой и кажется немного проглотил.

Tu vas lui arracher la colonne avec les dents, la mâcher et te gargariser avec.

Ты вырвешь зубами его позвоночник, а потом прожуёшь его и прополощешь с ним горло.

Sûrement juste pour me gargariser.

Наверное, пополощу и выплюну.

Te gargariser.

Прополощешь и выплюнешь.

Возможно, вы искали...