gaullisme французский

Голлизм

Значение gaullisme значение

Что в французском языке означает gaullisme?

gaullisme существительное

— (Politique) Doctrine politique de l’homme politique français Charles de Gaulle et de ses héritiers. ⋄ Le gaullisme social. ⋄ De tous ces travaux, se dégage une conclusion : on ne peut ramener le gaullisme à autre chose qu’à lui-même.

Перевод gaullisme перевод

Как перевести с французского gaullisme?

gaullisme французский » русский

Голлизм

Gaullisme французский » русский

Голлизм

Примеры gaullisme примеры

Как в французском употребляется gaullisme?

Субтитры из фильмов

Que le gaullisme soit dissout dans le bain tiedasse de Poniatowski?

Что голлизм растворится в растворе, подготовленном Понятовским?

Je ne peux pas porter sur mes seules epaules l'avenir du gaullisme.

Я не могу вытащить на себе голлистское движение.

Ce n'est pas l'avenir du gaullisme qui est en jeu.

Речь идет не о будущем голлизма.

Et toi, Alexandre Sanguinetti, secretaire general de notre parti, a qui je ne vais pas donner des lecons de gaullisme, tu refuserais a ce Premier ministre la place qui lui revient dans notre mouvement?

А ты, Александр Сангинетти, генеральный секретарь СДПР, лучше меня знающий все принципы голлизма, отказываешься оценить его по заслугам?

Mes chers amis, je ne serai pas le Premier ministre qui aura constate avec indifference et sans reaction la disparition du gaullisme.

Дорогие друзья, я не тот премьер-министр, который будет с безразличием наблюдать за исчезновением голлизма.

C'est la survie du gaullisme qui est en jeu.

Речь идет о выживании голлизма.

Из журналистики

En outre, les deux candidats incarnent la continuité (avec Chirac et le gaullisme pour Sarkozy et avec le socialisme de François Mitterrand pour Royal) autant que la rupture.

Более того, оба кандидата воплощают непрерывность - с Шираком и Движением Шарля де Голля для Саркози и с Социализмом Франсуа Миттерана для Роял - настолько же, насколько разрыв.

Pour résumer, le gaullisme allemand ne marche pas.

Все дело в том, что голлизм германского образца не работает.

Le Gaullisme, ou la vision d'un contrepoids européen aux Etats-Unis mené par la France, n'a jamais représenté une option pour l'Allemagne, pas plus que la version britannique euro sceptique de l'Atlanticisme.

Голлизм - видение Франции во главе Европы как противовеса США - никогда не устраивал Германию. Равно как и евроскептический британский атлантицизм.

Возможно, вы искали...