gazelle французский

газель

Значение gazelle значение

Что в французском языке означает gazelle?

gazelle существительное

— (Zoologie) Une des espèces d’antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères. ⋄ Plus loin, une vision rapide de chevaux lancés à toute vitesse, de selles rouges et de vêtements blancs envolés dans un nuage de poussière : des chasseurs à la poursuite de quelque gibier, lièvre ou gazelle probablement. ⋄ Elle dérobait du kohl à sa mère pour s’en noircir les cils et donner à ses yeux agrandis la langueur du regard des gazelles. ⋄ Au détour d'un amas de roches buissonneuses, je tire sur une gazelle. Un bellah arrête le dernier bourriquot du convoi pour emporter ce gibier — notre repas, ce soir. — (Familier) Jeune fille ; jeune femme. ⋄ À bien y regarder, ces braqueurs, c'étaient pas des pégreleux mais des frangines ! Trois gazelles, avec plus de testostérone que le pauvre mariole que je suis, apparemment. Quand elles ont aperçu les flics, elles ont toutes plongé dans la marave, sans un fétu de pétoche. — (Familier) Mot tendre → voir biche. — (Échafaudage) Plate-forme à roulettes utilisée dans le secteur d'activité du bâtiment. ⋄ Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.

Перевод gazelle перевод

Как перевести с французского gazelle?

gazelle французский » русский

газель газе́ль

Gazelle французский » русский

Газели Aérospatiale Gazelle

Примеры gazelle примеры

Как в французском употребляется gazelle?

Простые фразы

Le lion a tué la gazelle.

Лев убил газель.

Субтитры из фильмов

Ce n'est pas une gazelle.

Это ж не икра!

Un couple de babouins a mangé la gazelle des Thomson.

Пара бабуинов убили газель Томсона и съели её.

Quelle gazelle!

Какая красавица!

Non, vous étiez probablement. une gazelle aux jambes fines, gambadant dans la brousse.

Ты была. Газелью. Длинноногой, изящной.

Si j' étais encore une gazelle, et vous une antilope, ou un bouquetin.

Я бы хотела быть газелью и чтобы ты был антилопой или козерогом.

Ce poisson est une belle gazelle.

Это была хищная рыба.

Séparée du troupeau, la gazelle perçoit le danger.

Да, спасибо. Изолированная от стада газель, чувствует опасность.

Regarde la gazelle ui broute dans la plaine.

Посмотрите на газель, пасущуюся на поляне.

Il y a des volcans et une gazelle.

Здесь есть вулканы и газель.

Elle avait l'air effrayée Comme une gazelle dans la lumière d'un phare, le pantalon baissé.

Она казалась испуганной, как олень со спущенными штанишками в свете фар.

Comme la gazelle de la main du chasseur, comme l'oiseau de la main de l'oiseleur, dégage-toi.

Как газель, вырвавшаяся из рук охотника,...как птица, выпутавшаяся из силков,...ты должен сам освободить себя.

Pire que la Fouine, plus rapide que la gazelle!

Ловок словно лис, проворен как газель!

Comme une gazelle.

Как газель.

Une histoire de gazelle, Bab'Aziz.

Историю о газели, Баба Азиз.

Возможно, вы искали...