gazole французский
соля́рка, дизельное топливо, дизель
Значение gazole значение
Что в французском языке означает gazole?
gazole
Перевод gazole перевод
Как перевести с французского gazole?
Примеры gazole примеры
Как в французском употребляется gazole?
Субтитры из фильмов
Du gazole mélangé avec du détergent.
Бензин, смешанный с моющим средством.
Oui, je suis. dans un hangar, attaché é des fots de gazole.
Всё нормально. Я-- Я на складе.
Par la magie du mélange gazole-nitrate d'ammonium, je puis dés é présent vous faire voler en éclats.
С помощью магии дизельного топлива и аммиачной селитры я могу отправит вас прямо на небеса.
Ça sent le gazole pur, tu rigoles?
Пахнет как настоящее горючее. - Ты что смеёшься? - Ай..
La flambée des prix du gazole de l'an dernier nous a durement touchés, et pour moi ça a été une sorte de déclic.
Последние годы цены на топливо ударили по нас сильно и для меня это было весьма тревожным звонком.
Argent pour le gazole.
Наличные на солярку.
Le gazole vous rappelerait peut-être votre première traversée en ferry.
Запах бензина мог воскрешать в памяти воспоминания о первой переправе на пароме.
Il n'y a plus que du gazole.
Знаю, но там только солярка осталась.
Le gazole fonctionne.
Рядом с дизельной фурой.
Du gazole contre du néon, c'est une affaire.
Топливо для гелий-неонового лазера казалось мне справедливой ценой. Только четыре?
Ces chiens peuvent sentir des graines de cannabis dans une thermos de gazole.
Эти собаки учуют семена конопли и в канистре бензина.
Il faut saluer quelques gradés de temps à autre, mais c'est mieux qu'un rafiot bringuebalant au gazole qui t'enverra au fond de l'océan.
Да, придётся иногда отдавать честь высшим чинам, но это лучше, чем покупать старое дизельное корыто, которое утянет тебя на дно океана.
Le sous-marin au gazole.
Дизельная подлодка.
Elle a acheté du gazole et des Dunston Menthols.
Она купила бензин и ментоловый данстон.
Из журналистики
En effet, l'huile de pépin de raisin sert de substitut au gazole et l'éthanol issu du maïs et de la betterave à sucre remplace l'essence.
Рапсовое масло можно использовать как дизельное топливо, тогда как из маиса и сахарной свеклы получают этанол, заменяющий бензин.