gestuelle французский

Значение gestuelle значение

Что в французском языке означает gestuelle?

gestuelle существительное

— Ensemble des gestes propres à une personne, considérés sous l’angle de leur expressivité. ⋄ On voit donc qu’il s'agit bien, de la part du sujet comme du thérapeute, d’un comportement : par exemple, le malade parle avec plus ou moins d’émotion traduite par sa mimique, sa gestuelle, son intonation, il se contracte ou se relaxe. ⋄ Frère Henri, le professeur de sciences physiques, a développé une gestuelle particulière pour les dernières copies : il les tient du bout des doigts, comme des couches sales, et dévisage leurs auteurs comme s’ils avaient déféqué dans ses mains. — Technique gestuelle d’un sportif ou d’un artiste. ⋄ Mon problème majeur est l’amplitude très large de ma gestuelle, que je vais devoir réduire. Qui dit préparation raccourcie, dit aussi moins d’énergie dans le mouvement et donc dans la frappe.

Примеры gestuelle примеры

Как в французском употребляется gestuelle?

Субтитры из фильмов

Elle avait un port de tête parfait, une belle gestuelle.

Она знала, как держать голову, как жестикулировать.

Je suis aveugle. Garde ta gestuelle pour les pin up.

Я слеп, так что прибереги свой язык жестов для девок.

Bon, je ne suis pas un spécialiste de la gestuelle, mais arrête de crier.

Хорошо, я не эксперт в языке телодвижений, но прекрати кричать.

Un cours de gestuelle?

Что за класс движений?

Le bizness ça a on code,son langage, basé sur la gestuelle!

А в бизнесе свой язык, свой шифр. Своеобразные жесты.

O.K.? C'est le langage pur et universel de la gestuelle.

Чистый, универсальный язык жестов.

La retraite gestuelle.

Что? - Жест отступления.

C'est une erreur gestuelle classique.

Это классический выдающий жест.

Ça n'explique pas l'erreur gestuelle.

Это не объясняет выдающий жест.

Une certaine hébétude pourrait expliquer son inhabilité à s'exprimer. Mais pas sa gestuelle.

Нервное потрясение могло бы объяснить отсутствие эмоций, но не искривленный рот.

Vous voulez voir ma gestuelle?

Были и хорошие моменты. Джек, хочешь посмотреть как я жестикулирую?

C'est une gestuelle russe.

Что он означает?

Je lis sur les lèvres. Je connais la gestuelle et je parle à Norma.

Я читаю по губам, знаю язык жестов, и я общаюсь с Нормой.

Oui. Puis alors, la gestuelle, les.

А движения.

Возможно, вы искали...

gestuel