goulash французский

гуляш

Значение goulash значение

Что в французском языке означает goulash?

goulash существительное

— (Cuisine) Ragout de bœuf au paprika, d’origine hongroise. La forme masculine du mot est plus usuelle (cf. dictionnaire de l'Académie Française, 9ème édition). ⋄ Certains mets n'ont rien d'insolite : le goulash hongrois, ragoût de bœuf aux oignons hachés et au paprika; la mamaliga roumaine, bouillie de farine de maïs; le sarma serbe, feuille de chou aigre garnie de farce; […]. — plat de bœuf au paprika

Перевод goulash перевод

Как перевести с французского goulash?

goulash французский » русский

гуляш гуля́ш

Примеры goulash примеры

Как в французском употребляется goulash?

Субтитры из фильмов

Ouais, le goulash file la chiasse aux chauffeurs. Du coup il est en retard.

Ну да, если он, ну там гуляша объелся, пронесло, вот и опоздал.

Oh, désolé. Trop de goulash.

О, извините.Слишком много гуляша.

Cette fois, c'était le goulash.

В этот раз дело было в гуляше.

J'ai fait de la goulash.

Я сделал гуляш.

Toutes les deux on détestait le jour du goulash.

Блин, мы обе ненавидели гуляш.

Mets le comme ça. quand j'ai demandé quel était cette rencontre, Il a dit quelque chose sur l'entreprise de goulash de Hongrie achetant une autre entreprise de goulash.

Вот послушай. когда я его спросила, что это за встреча, он сказал что-то о том, что ведущая компания по производству гуляша покупает другую компанию по производству гуляша.

Mets le comme ça. quand j'ai demandé quel était cette rencontre, Il a dit quelque chose sur l'entreprise de goulash de Hongrie achetant une autre entreprise de goulash.

Je peux réchauffer du goulash?

Ничего, если я тут разогрею гуляш?

Car j'utilise de nombreux pseudonymes, comme Jeff Goulash, Philip Switch, ou Baz Ravish.

Я использую много псевдонимов, таких как Джефф Гуляш, Филипп Хлыст или Баз Насильник.

Tu fais un goulash?

Ни как паприкаш?

Seulement si tu avales ton goulash. Tu deviendras grand et fort.

Но лишь в том случае, если сешь свой гуляш, ты сможешь вырасти большим. и сильным.

Pas le. goulash de ta salope de mère.

А не. гуляш твоей матери-шлюхи.

Encore en train de parler du goulash de ma pute de mère, non?

Однако, лучше, чем гуляш моей матери шлюхи, разве нет?

Возможно, вы искали...