gravitationnel французский
гравитационный
Значение gravitationnel значение
Что в французском языке означает gravitationnel?
gravitationnel
Перевод gravitationnel перевод
Как перевести с французского gravitationnel?
Примеры gravitationnel примеры
Как в французском употребляется gravitationnel?
Субтитры из фильмов
Il approche du champ gravitationnel de la planète Desperus.
Приближаемся к планете Десперус.
Je crois que nous approchons du. champ gravitationnel de cette planète.
Видишь ли, я полагаю, что мы приближаемся. к гравитационной точке этой планеты.
Le roulement gravitationnel a donc dû se rectifier.
Это значит, что гравитация должна нормализоваться.
Toutes les divisions. sont dues au champ gravitationnel. de l'un des plus gros satellites.
Есть много и других промежутков, возникших в результате регулярного действия гравитации одного из больших внешних спутников.
Aucune force ne peut compenser l'effondrement gravitationnel.
Нет такой силы, которая может выдержать такое невероятное давление.
Peut-être que des civilisations plus avancées. sont en train de voyager dans l'express gravitationnel.
Возможно, другие цивилизации, обладающие в разы более развитой технологией, уже сегодня катаются на гравитационном экспрессе.
Là, commence l'effondrement gravitationnel. qui préside à la vie de toute étoile.
Здесь впервые начинается неотвратимый гравитационный коллапс, который управляет жизнями звезд.
Support gravitationnel en attente.
Приготовить рукав и системы поддержки гравитации.
Gravitationnel en attente.
Слушаюсь, сэр, швартовые активизированы, все системы готовы.
Notre champ gravitationnel a changé.
Наше гравитационное поле уже подверглось изменениям.
Le flux gravitationnel a changé le cours de la comète.
Бенджамин, гравитационная волна изменила курс кометы.
Il y a environ dix minutes, nous avons ouvert un couloir vers une planète à proximité du champ gravitationnel d'un trou noir.
Приблизительно 10 минут назад мы установили червоточину с планетой, находящююся рядом с черной дырой.
Je croyais que le couloir allait nous protéger du champ gravitationnel du trou noir.
Гравитационные волны. Полковник, я считала, что червоточина сама изолирует нас от черной дыры гравитационным полем.
Commandant. La brêche dans notre espace-temps semble précéder le champ gravitationnel et non en être le résultat.
Сэр. по какой-то причине деформация нашего пространства-времени опережает гравитационное поле, а не является его результатом.
Из журналистики
Aujourd'hui pourtant, de nombreuses solutions sont connues et d'autres problèmes épineux, comme le champ gravitationnel de deux étoiles qui entrent en collision, peuvent être explorés en utilisant des ordinateurs pour effectuer les calculs numériques.
Однако, сегодня многие решения известны и другие сложные проблемы, такие, как гравитационное поле двух сталкивающихся звезд, могут быть изучены с помощью компьютеров для выполнения численных расчетов.
Son équivalent gravitationnel ne le peut pas.
Ее гравитационный эквивалент не может.
Plutôt que de chercher à détecter un quantum du champ gravitationnel, les chercheurs sont à la recherche d'autres effets qui impliquent que la gravité soit quantifiée.
Вместо того, чтобы пытаться обнаружить квант гравитационного поля, исследователи ищут другие последствия, которые бы означали, что гравитация является квантовой.