gun французский

Значение gun значение

Что в французском языке означает gun?

gun существительное

— (Familier) (Anglicisme) (Armement) Pistolet, flingue. ⋄ Pis vous croyez vraiment que Moustafa Abdel Jalil le président du conseil est autre chose qu’un pantin de l’occident? Il préside avec un gun de la CIA sur la tempe. ⋄ Il est allé chercher quoi, là? Une matraque? Un gun? Un bazooka?

Gun nom de famille

— Nom de famille.

Примеры gun примеры

Как в французском употребляется gun?

Субтитры из фильмов

Toujours fidele à la mitraillette Gun 11-43.

Хранит верность автомату Ган-11-43.

Drop the gun!

Бросайте оружие!

Drop the gun, and surrender!

Бросайте оружие! Сдавайтесь!

Drop the gun, and come out!

Бросайте оружие! Выходите!

Machine Gun Joe prend la tête de cette deuxième étape de la Transcontinentale.

Это второй этап великой Трансконтинентальной гонки.

OK, Top Gun, décollage immédiat!

Твоё время выбраться заканчивается!

Gun, prends le camion.

Иди в машину, Ган.

Gun, tu vas faire un client.

Ган, ты - посетитель.

Gun et moi, c'est l'atmosphère, plutôt. la mise en scène.

Ган и я будем осуществлять контроль за обстановкой в целом.

Notre commandant fut le tout premier à gagner la coupe Top Gun.

Я бы хотел воспользоваться этой возможностью, чтобы представить Вам. начальника нашего подразделения. Первый пилот, получивший награду в составе отряда.

Ils peuvent devenir instructeurs à Top Gun.

И именно эти люди. имеют право вернуться в наш отряд и работать здесь инструкторами.

Félicitations pour Top Gun. Désolé pour Cougar.

Примите мои поздравления в связи с поступлением в наш отряд.

La coupe Top Gun reste à prendre.

Вам осталось две недели до выпуска.

J'ai envie d'être instructeur. À Top Gun?

Подумываю о карьере инструктора, сэр.