haltère французский

гантель

Значение haltère значение

Что в французском языке означает haltère?

haltère существительное

— Balancier, masse de pierre ou de plomb dont on se sert pour faire le contrepoids dans les exercices gymnastiques, comme en dansant sur la corde. ⋄ L’exercice des haltères. ⋄ Le baron surprit aussi le regard sarcastique que M. Élie jetait sur un petit haltère de trois kilos, posé dans un coin de la chambre, et que M. Octave soulevait chaque matin trois ou quatre fois. — (Musculation) Masses pesantes dont on se sert pour développer la force musculaire dans les exercices de musculation. ⋄ Pour nous, l’ouvreur sera Ludo ! Ludo, c'est une marmule de 110 kg, un ancien champion de France de force athlétique. Les haltères, il s'en sert pour jongler ! — (Par extension) Exercice avec cet instrument. ⋄ Faire des haltères. — (Physique) Deux masses fixes et ponctuelles ou assimilables comme telles. ⋄ On décide d’approximer le problème du satellite par le problème de l’haltère : On cherche l’haltère dont le champ se rapproche le plus de celui de la Terre décrite sous les hypothèses de la question A. — (Mécanique) Objet en forme d'haltère. ⋄ Haltère à deux mains

Перевод haltère перевод

Как перевести с французского haltère?

haltère французский » русский

гантель штанга шта́нга жужжа́льце гиря ги́ря гантели ганте́ля ганте́ль

Примеры haltère примеры

Как в французском употребляется haltère?

Субтитры из фильмов

Tu as frappé ce mec avec une haltère.

Ты ударил того парня железной гантелей.

Haltère de cheville.

Гири на лодыжки.

Cet haltère me sépare de la misère et de l'insignifiance.

Эта гантель спасает меня от нищеты и бесславия.

Ton haltère est plus gros que le mien.

Твоя гантель тяжелее моей.

Quand c'est son tour, il vide l'haltère et lève ça.

На самом деле гантель полая.

Ici, tiens mon haltère.

Подержи мою гантелю.

On a remonté un torchon et l'arme attachée à un haltère.

Они нашли пистолет в реке, привязанный к гантеле и полотенцу.

Si tu te noyais, je te lancerais une putain d'haltère.

Если бы ты тонул, Я бы тебе гирю бросил.

Le Caporal Foley voudrait une longue haltère.

Капрал Фоли прислал меня за трёхдюймовой сепулькой.

Oui, une longue haltère.

Да, трёхдюймовую сепульку.

Parce que si non, j'aimerais lui presser mon haltère.

Если нет, я бы дал ей потягать мою гантель.

Écoute, mac, tu ne presseras ton haltère contre personne.

Послушай, братан, ты никому не дашь свою гантель.

Si j'entends que ton haltère a pris un cours de Pilates.

Если я заподозрю, что ты берешься за свою гантель.

J'aime l'haltère.

Мне нравится штанга.

Возможно, вы искали...