horlogerie французский
часовщи́к, часовой мастер, часово́й ма́стер
Значение horlogerie значение
Что в французском языке означает horlogerie?
horlogerie
Перевод horlogerie перевод
Как перевести с французского horlogerie?
Примеры horlogerie примеры
Как в французском употребляется horlogerie?
Субтитры из фильмов
Là, vous avez la poudre! Là, vous avez le mécanisme d'horlogerie et de mise à feu!
Здесь у нас порох, а это - часовой механизм и взрыватель.
Je voulais te dire aussi. 2 copains de Razon ont balancé des boules de pétanque à l'horlogerie.
Не знаю, зачем я тебе это рассказал.
En théorie, si vous pouviez altérer la puce d'horlogerie. vous pourriez lentement faire dévier un navire.
Теоретически вы можете изменить чип-карту таймера. тем самым незаметно сбив корабль с курса.
Un mécanisme d'horlogerie de l'age spatial!
Часы космического века!
Il y a un mécanisme d'horlogerie.
Только механизм..
L'horlogerie.
Часовое дело.
Cet endroit fonctionne comme une horlogerie maintenant.
Теперь здесь всё работает как часы.
La ville de l'horlogerie est a deux mille hommes. qui ont juré de défendre la paix du roi.
В городской страже две тысячи бойцов. которые поклялись защищать мир короля.
La ville de l'horlogerie est tienne.
Городская стража в вашем распоряжении.
Maudits soit-ils avec leur parfaite maitrise de l'horlogerie.
Черт бы побрал их и их точные часовые механизмы!
Un chef-d'oeuvre de l'horlogerie qui pourrait faire un malheur, en Chine.
Шедевр часового искусства, который может иметь в Китае бешеный успех.
Tout le monde regardait vers la perfection des mouvements d'horlogerie des planètes dans le ciel et pouvait seulement comprendre celà comme le travail d'un maître horloger.
Каждый глядел на совершенство часовых движений планет в небе и мог объяснить его только как работу мастера часовщика.
C'est une pièce d'horlogerie de qualité, jeune homme.
Прекрасные часы, молодой человек.
Métaphoriquement parlant, ceci est la Lamborghini de l'horlogerie.
Фигурально выражаясь, это Ламборджини среди часов.