hypophyse французский
гипофиз
Значение hypophyse значение
Что в французском языке означает hypophyse?
hypophyse
Перевод hypophyse перевод
Как перевести с французского hypophyse?
hypophyse французский » русский
Примеры hypophyse примеры
Как в французском употребляется hypophyse?
Субтитры из фильмов
On envoie un électrochoc dans l'hypophyse de morts récents.
Вы уже применили этот метод на практике?
L'hypophyse maintenant.
Гипофиз давайте.
Remplacer les testicules et l'hypophyse d'un chien par celles prélevés sur un cadavre humain.
Под хлороформенным наркозом удалены семенные железы и гипофиз собаки и вместо них пересажены железы и гипофиз, взятые от скончавшегося мужчины.
But de l'opération : Étudier la viabilité de l'hypophyse dans un corps étranger, et son rôle dans le processus de rajeunissement.
Показания к операции: постановка опыта для выяснения вопроса о приживаемости гипофиза и о его влиянии на омоложение.
Le déclencheur de ces changements est une petite glande appelée hypophyse.
Свое начало они берут в функции небольшой железы, называемой гипофиз.
Une sécrétion insuffisante d'hormones gonadotropiques par l'hypophyse est à l'origine de cette implantation retardée.
Недостаточная секреция гормонов, отвечающих за эту функцию, влечет за собой замедленное освоение новых территорий.
La sensation de bien-être qu'il procurait était en fait le premier signe d'une déficience de l'hypophyse.
Ощущение здоровья в отношениях, что он создавал, оказалось первым симптомом полной атрофии гипофиза.
Le test de Cort stim nous dira si votre hypophyse et vos glandes adrénales fonctionnent correctement.
Тесты на стимуляцию кортизона покажут, работают ли правильно твои гипофиз и надпочечники. Его железы?
Sur l'hypophyse, c'est un craniopharyngiome.
На его гипофизе. Это киста кармана Ратке.
Une tumeur sur votre hypophyse.
Врожденная опухоль на гипофизе.
Mon hypophyse produit trop d'ACTH, ce qui fait que mes glandes surrénales augmentent mon taux de cortisol sanguin.
Что мой гипофиз вырабатывает слишком много адренокортикотропина, и из-за этого мои надпочечные железы выбрасывают слишком много кортизола в мою кровеносную систему.
Ils ont retiré l'adénome de l'hypophyse.
Удалили аденому из моего гипофиза.
Parce qu'une tumeur invisible de l'hypophyse, c'est plus probable.
Конечно, невидимая опухоль в её гипофизе гораздо вероятнее.
Et au moment où nous éprouvons cet état émotionnel, dans notre coeur ou dans notre cerveau, cet hypothalamus va immédiatement assembler le peptide et ensuite le libérer à travers l'hypophyse dans la circulation sanguine.
И в момент, когда мы испытываем чувство, в нашем теле или в нашем мозгу, гипоталамус мгновенно собирает соответствующий пептид и выпускает его через гипофиз в кровь.