in situ французский

на месте

Значение in situ значение

Что в французском языке означает in situ?

in situ прилагательное

— (Didactique) Sur place. ⋄ À ce moment se présentait sur la route, de loin et de dos, un personnage qui allait donner à mon père l’occasion d’une application in situ de quelques-uns de des principes favoris de morale élémentaire. La silhouette désignée était celle d’un homme à pied montant lentement une côte. ⋄ Puis notre présence in situ nous a permis de cartographier toutes les formes de dépôts ayant échappé aux travaux anciens. — (Biologie) Dans le lieu où se déroule le phénomène examiné. ⋄ Examen in situ. — (Art) Œuvre qui prend en compte le lieu, le contexte où elle est installée. — (Linguistique) Sans mouvement syntactique. ⋄ a. Qui (diable) Jean a-t-il invité ?b. Qui (diable) Jean a invité ?c. Qui est-ce que Jean a invité ?d. C’est qui que Jean a invité ?e. Jean a invité qui ?[…] La simple description des formes d et e pose plus de problème. En d, on a une phrase clivée construite avec un mot interrogatif, et en e, le mot interrogatif n’a pas bougé. On parle souvent de question in situ dans ce genre de cas.

Перевод in situ перевод

Как перевести с французского in situ?

in situ французский » русский

на месте "на месте"

Возможно, вы искали...

in | situ