incommodé французский
Значение incommodé значение
Что в французском языке означает incommodé?
incommodé
Примеры incommodé примеры
Как в французском употребляется incommodé?
Субтитры из фильмов
Lui, il est incommodé.
Он болен?
Je sais que tu as été incommodé, et je vais te compenser.
Мы причинили Вам беспокойства. Я готов это компенсировать.
Gare Centrale. Un groupe de gens turbulents ont incommodé les voyageurs. qui encombrent les quais de la gare tous les jours.
На станции Термини толпа хулиганов затруднила передвижение путешественников.
Bien sûr, je vais être incommodé, car cette pièce me sert d'étude, mais je pourrais rester plus tard au bureau.
Мне приходиться терпеть некоторое неудобство, ведь эта комната - моя студия, но я могу оставаться допоздна в кабинете.
Tu as incommodé ta mère.
Вы причинили беспокойство своей матери.
Je vous incommode parce que vous m'avez incommodé.
Я причиняю вам неудобство потому что вы причиняете неудобство мне.
Je crois que j'étais un petit peu incommodé de rencontrer tous tes amis d'un coup!
Думаю, я немного переволновался насчет встречи со всеми твоими друзьями.
Là, je me sens incommodé.
Сейчас я чувствую беспокойство.
Durant toute ma vie, les contacts physiques pouvant paraître faciles pour certains m'ont incommodé. Poignées de mains, étreintes, examens de la prostate.
Пенни. всю свою жизнь, мне было неловко при физических контактах, которые легко даются другим пожатия руки, объятия, осмотры простаты.
Là, je me sens incommodé.
Сейчас я чувствую неудобство.
Je suis désolée si je t'ai dérangé, si je t'ai incommodé.
Извините, если побеспокоила вас. Простите, если я доставила вам неудобства.
La vérité, Père, est que je suis incommodé depuis Brooklyn et j'ai besoin de chier.
Правда в том, отец, что я не слезал с повозки с самого Бруклина и мне надо в туалет.
Les façons dont je me suis servie d'elle t'ont sûrement incommodé.
Я поступал с ней так, что возможно тебе не понравилось бы.