jab французский

Значение jab значение

Что в французском языке означает jab?

jab существительное

— (Boxe) Sorte de coup de poing où le lutteur frappe son adversaire rapidement d’une courte distance. ⋄ Le jab gauche de Mbaye gênait considérablement le Canadien. ⋄ Parfois, devant tant de fatuité dans l’ignorance, il leur mettrait bien un jab dans la face à ces bélîtres. (Delbourg, Faire Charlemagne, Le Cherche midi, Paris, 2016)

Примеры jab примеры

Как в французском употребляется jab?

Субтитры из фильмов

Alors, je laisse passer son gauche pendant un ou deux rounds, ça le met en confiance, et quand il croit que ça y est, je le stoppe d'un joli jab du gauche, du droit, du gauche.

Я пару раундов давал ему использовать левую, но только он решил, что дело в шляпе, я ему врезал - левой, и правой, и левой.

Braddock lance un jab droit du tonnerre.

Браддок наносит мощный удар правой!

Ils jib-jab.

Поиздеваться.

Jib-jab, jib-jab, jib-jab.

Поиздеваться, поиздеваться.

Jib-jab, jib-jab, jib-jab.

Поиздеваться, поиздеваться.

Jib-jab, jib-jab, jib-jab.

Поиздеваться, поиздеваться.

Une dernière chose ok, prépare toi à lacher ton direct (jab) quand il envoie sa droite.

Бей его каждый раз.

Jab, jab, crochet.

Прямой короткий, хук.

Jab, jab, crochet.

Прямой короткий, хук.

Jab gauche, uppercut droit!

Левый прямой, правый в челюсть.

Envoie un jab.

Давай его джебом.

Mets-lui un jab.

Давай его джебом.

Son jab est faible.

У него джеб с задержкой.

Sharp met un peu plus d'assurance dans son jab.

Шарп выступает более уверенно.