jarretelle французский

чулочная подвязка, рези́нка, подтяжки

Значение jarretelle значение

Что в французском языке означает jarretelle?

jarretelle существительное

— Sorte de jarretière terminée par une pince en caoutchouc, cousue ou accrochée au corset, à une gaine, ou à une ceinture, (le porte-jarretelle), et servant à retenir les bas des femmes. ⋄ Elle met son corset, ses jarretelles, son pantalon, son jupon. ⋄ Innocemment, je me place en face d’elle parce que c’est une position clé qui permet une vue imprenable sur la lisière de ses bas. Ayant constaté que ses jarretelles sont blanches et sa peau ambrée, je m’efforce de hausser mon regard noyé jusqu’à son visage. — (Désuet) Ruban en caoutchouc fixé au-dessus du mollet et maintenant tendues les chaussettes des hommes. Fixe-chaussette.

Перевод jarretelle перевод

Как перевести с французского jarretelle?

jarretelle французский » русский

чулочная подвязка рези́нка подтяжки подтяжка подвязка подвя́зка по́яс

Примеры jarretelle примеры

Как в французском употребляется jarretelle?

Субтитры из фильмов

L'arme était sous la jarretelle.

В кино. А в чулке у вас пистолет.

Sa robe laisse apparaître le dessus de ses genoux, révélant une jarretelle bleue assortie d'un diamant.

Она падает, а ее платье из шифона задирается до колен, обнажая голубые подвязки с красными пряжками.

Oh. - C'est l'heure de la jarretelle?

Время подвязки?

Parce qu'avant que ce tiroir ne soit rempli avec des string, des porte-jarretelle et des soutiens-gorges étranges c'était mon tiroir où je rangeais mes bougies.

Ну, пока ты не заполнила этот ящик извращенскими трусиками и стриптизерскими лифчиками, в нем хранилась моя ароматическая свеча.

Возможно, вы искали...