jerrycan французский

канистра

Значение jerrycan значение

Что в французском языке означает jerrycan?

jerrycan существительное

— Variante orthographique de jerrican. ⋄ J’ai vidé méthodiquement le premier jerrycan devant sa porte et formé une flaque largement étendue de part et d’autre.

Перевод jerrycan перевод

Как перевести с французского jerrycan?

jerrycan французский » русский

канистра графин

Примеры jerrycan примеры

Как в французском употребляется jerrycan?

Субтитры из фильмов

Remplissez ce jerrycan.

Наполняй канистру.

Vous avez bien un jerrycan?

А в канистре-то у вас есть?

Vous avez pris le jerrycan?

Вы канистру не забыли?

Le jerrycan!

Канистру!

Le jerrycan! Le putain de jerrycan!

Еврей?

Le jerrycan! Le putain de jerrycan!

Еврей?

Yaniv, prends le jerrycan.

Янив, будь другом, принеси канистру с бензином.

Là, je te parle pas d'une baston ou d'un taré avec son jerrycan, qui veut foutre le feu.

Это тебе не пьяная драка. Не какой-нибудь псих с канистрой, который решил всех спалить. Всё намного серьёзнее!

Passez-moi ce jerrycan.

Дайте мне канистру с водой.

J'ai un jerrycan dans le coffre.

У меня канистра в багажнике.

Et il n'y pas de jerrycan.

И канистры нет.

Les restes fondus d'un jerrycan semblent le confirmer.

Расплавленные остатки канистры могут служить тому подтверждением.

Maintenant, il s'arrête, tu t'arrêtes assez près et tu utilise le jerrycan que j'ai mis à l'arrière.

Он остановится - ты останавливаешься где-то рядом и берешь ту канистру, которую я положил сзади.

Возможно, вы искали...