jeu de la bague d’or
существительное
—
Jeu de cour de récréation.
⋄ Je ne faisais pas le tri dans les jeux, j’aimais la corde à sauter, la marelle ; la balle au mur et la bague d’or glissée de main jointe à main jointe, déception de ne pas être la préférée ou douceur de l’être et de sentir la bague couler entre mes paumes comme une preuve secrète d’amitié.
⋄ Les filles, qui en avaient peur [des garçons], étaient enjointes de ne pas les imiter, de préférer les jeux calmes, la ronde, la marelle, la bague d’or.
