joystick французский

джо́йстик

Значение joystick значение

Что в французском языке означает joystick?

— (Anglicisme informatique) (Jeux vidéo) Manette de jeu vidéo, composée d’un manche et de boutons.

Как перевести с французского joystick?

джо́йстик

Как в французском употребляется joystick?

Juste ce qu'il fallait de graisse sur le joystick.

Необходимое количество смазки на джойстике.

Flèches, ailerons, joystick, stabilisateur et gouverne.

Тумблеры для элеронов. Джойстики для стабилизатора и руля.

Je sais, c'est dommage que nous ne puissions connecter un joystick à ça pour lui donner un peu d'aide.

Знаешь, это слишком плохо, что мы не можем соединить джойстик с креслом, чтобы, возможно, немного помочь ему.

T'as la commande de pas collectif et celle de pas cyclique, d'accord? - L'une est un joystick, l'autre un genre de frein à main.

Ладно, там есть контроллеры управления на общей панели.

Pousse le joystick vers l'avant pendant que tu fais la même chose avec le frein à main.

Дави на рычаг, что бы он двигался вперед, и параллельно делай тоже самое с тормозом.

Non, incline le joystick à droite et baisse le levier.

Нет, этот нет.

Un mec au joystick qui se la joue.

Дёргает за джойстик и много о себе воображает.

Joystick.

Джойстик.

Ce truc contrôle la caméra et le joystick le zoom.

Посмотри, это управление камерой джойстик для управления камерой и зумом, понятно?

Au joystick!

К джойститку!

La vraie mafia, c'est juste quelques gars assis derrière un joystick, une poignée de types qui nous manipulent.

Настоящая-то мафия это вот как раз те, кто там у джойстика сидят там, пять человек, манипулируют нами.

J'ai gagné le Golden Joystick Award.

Взяла приз Золотого Джойстика.

T'as un joystick, la. Tu peux aller a droite.

Можешь пойти направо.

Où as-tu appris à travailler avec un joystick comme ça?

Где ты так научился работать джостиком, бро?