kystique французский

Значение kystique значение

Что в французском языке означает kystique?

— (Médecine) Qui prend la forme d'un kyste. ⋄ Lymphangiome kystique. ⋄ Fibrose kystique, qu'on appelle aussi « mucoviscidose ».

Как в французском употребляется kystique?

Kystique ou solide?

Кистозное или однородное?

Je pensais à un kyste broncho génique ou à une atrésie bronchique. Ou une malformation adénoïde kystique congénitale.

Я подумала, что может быть бронхогенная киста или заращение бронхов.

Il y a. une masse kystique.

Это кистозная масса.

Ça fait presque kystique.

На носу, почти киста.

J'ai cru à un kyste bénin. Mais on dirait plus un hygroma kystique.

Ну, вначале я думал, что это доброкачественная киста, но, похоже, скорее всего, это кистозная гигрома.

Là bas. Voir? Elle a une inflammation et une cicatrice du tissus autour du conduit du vestige kystique.

У неё воспаление рубцовой ткани вокруг культи пузырного протока.

J'ai une fibrose kystique donc j'ai été sous médication toute ma vie.

У меня кистозный фиброз, так что я всю жизнь на лекарствах.

J'ai une fibrose kystique.

У меня кистозный фиброз.

Une fibrose kystique c'est quand vos poumons fabriquent beaucoup de ce mucus épais, qui rend la respiration difficile. certains diraient impossible.

Кистозный фиброз - это когда твои лёгкие покрываются толстым слоем слизи, и от этого становится трудно дышать, можно даже сказать, невозможно.

Ou alors une malformation congénitale kystique adénomatoïde.

Возможен еще врожденный кистозный аденоматоз.

Malformation congénitale kystique adénomatoïde.

Врождённая кистаденоматозная аномалия лёгких.

Fibrose kystique.

Кистозный фиброз.

Jeune homme de 20 ans, fibrose kystique.

Мужчина, 20 лет. Муковисцидоз.

Tu en connais plus sur la fibrose kystique que la plupart des médecins.

Ты знаешь о муковисцидозе больше, чем многие врачи.