lagon французский

лагуна

Значение lagon значение

Что в французском языке означает lagon?

lagon существительное

— (Géographie) Étendue d’eau à l’intérieur d’un atoll. ⋄ Par contraste, le côté du lagon était étrangement calme, une eau merveilleusement tranquille, à peine ridée par les alizés, où passaient des poissons aux couleurs éblouissantes. ⋄ La route est impraticable, l'eau du robinet terreuse, les draps de lit trempés, les habits champignonneux. Le lagon, habituellement bleu-vert transparent, devient marron à force de réceptionner la terre qui s'y déverse.

Перевод lagon перевод

Как перевести с французского lagon?

lagon французский » русский

лагуна лагуна кораллового рифа лагу́на

Примеры lagon примеры

Как в французском употребляется lagon?

Субтитры из фильмов

Dans le Lagon aux Sirènes?

Лагуна Русалок?

Regarde, le Lagon des Sirènes!

Смотри, Джон. Лагуна Русалок!

Tout doit être détruit avant qu'ils atteignent le lagon.

Нужно все уничтожить, пока они не дошли до лагуны.

Les palmiers se balançant au vent, l'odeur de papaye, un lagon bleu, du sable blanc, des filles à la peau dorée.

Пальмы покачиваются под дуновением морского бриза,...аромат свежей папайи,...голубая лагуна, белый песок, девушки с золотой кожей.

Lagon bleu, sable blanc, peau dorée.

Голубая лагуна, белый песок, золотая кожа.

Maintenant, elles ôtent leurs sarongs et elles se baignent dans le lagon bleu.

Они снимают свои саронги и начинают купаться в голубой лагуне.

J'ai usé de mon influence pour prolonger votre séjour au lagon.

Это было непросто, но мне удалось продлить ваше проживание в лагуне.

Monte dans la chambre et mets un maillot de bain pour aller nager dans le lagon.

И почему бы тебе не подняться в нашу комнату и не надеть плавки, чтобы мы могли поплавать в лагуне?

C'est la griffe difforme de l'Étrange créature du lagon noir que j'ai là.

Это дерьмо, а не карты. Или уродливая лапа существа из Чёрной лагуны.

On pourrait retourner au lagon.

Но мы также можем вернуться к лагуне.

Sortir avec un type nul et impopulaire est une chose, sortir avec la créature du Lagon bleu en est une autre. Du Lagon noir.

Одно дело встречаться с некрутым непопулярным парнем другое дело, встречаться с существом из Голубой лагуны.

Sortir avec un type nul et impopulaire est une chose, sortir avec la créature du Lagon bleu en est une autre. Du Lagon noir.

Le Lagon bleu, c'était Brooke Shields.

Черной лагуны. Существом из Голубой лагуны была Брук Шилдс.

Un lagon doit avoir une cascade.

Когда я представляю лагуну, то вижу водопад, затерянный в тропиках.

Из журналистики

Ces espèces pataugent dans le lagon de la dernière chance.

Они плавают в лагуне последней надежды.

Возможно, вы искали...