lamper французский

хлебать

Значение lamper значение

Что в французском языке означает lamper?

lamper глагол

— Avaler avidement et à grandes gorgées. ⋄ Il en avalait du matin au soir, machinalement, s’attachant à mélanger goutte à goutte chaque perroquet, lampant d’un trait des verres pleins jusqu’aux bords après lesquels il faisait claquer gourmandement sa langue comme s’il venait de boire un vin très vieux. ⋄ Maître Césarin, qui avait un culte tout particulier pour l’eau-de-vie de marc du pays, avait déjà lampé une demi-douzaine de petits verres ou godots de l’odorant liquide et exhalait un fumet aussi capiteux que désagréable. ⋄ Il buvait dix chopes, ses quatre litres de vin, lampait l’absinthe en notable quantité et, à ses repas, était la terreur des maîtres de table d’hôte qui le regardaient fonctionner d’une mâchoire infatigable. ⋄ Il chante d'un air enivré, lampe son verre, me remercie et s'aperçoit, à un certain accent dont je n'arrive pas à me débarrasser, que nous ne sommes pas de la même race.

Перевод lamper перевод

Как перевести с французского lamper?

lamper французский » русский

хлебать хлебну́ть пить за́лпом пивну́ть осуши́ть за́лпом загла́тывать глотну́ть глота́ть

Возможно, вы искали...