lanceur французский

ракета-носитель

Значение lanceur значение

Что в французском языке означает lanceur?

lanceur существительное

— Celui qui lance. — Baseball

lanceur существительное

— (Astronautique) Fusée capable de placer une charge utile dans l’espace. ⋄ Le lanceur russe emportant mardi les 13e et 14e satellites Galileo (sur 26 au total) devrait décoller depuis la Guyane française à 8 h 48 GMT. — (Sport) Dans le sport appelé paintball, élément mécanique ou électronique (ayant l’aspect d’une arme à feu individuelle) servant à propulser les billes grâce au gaz (CO₂ ou air comprimé) contenu dans une bouteille. — (Mécanique) Système manuel remplaçant le démarreur dans les moteurs à combustion interne de faible puissance. — (Informatique) icône permettant de lancer un programme d’application.

Перевод lanceur перевод

Как перевести с французского lanceur?

lanceur французский » русский

ракета-носитель средство доставки пи́тчер носитель

Примеры lanceur примеры

Как в французском употребляется lanceur?

Субтитры из фильмов

Et de l'autre le jeune et beau lanceur de couteaux.

А с другой - молодой и красивый метатель ножей.

C'est leur meilleur lanceur.

Лучший подающий в тюрьме.

Ils ont un lanceur, il ne peut pas frapper.

Их подающий ему не по зубам.

Bob Feller a été lanceur dans deux matchs sans points.

Боб Феллер был питчером 2-х игр без хитов. Это верно или нет? - Верно.

J'étais lanceur de disque.

Я бросал копье.

En 1952, Masuo Sakurada, lanceur de l'équipe au lycée Kowatsugawa représentant les lycées de Tokyo au tournoi national de base-ball à Osaka.

В 1952 году Масуо Сакурада, капитан спортивной команды средней школы Комацугава, представлял токийские средние школы на национальном бейсбольном чемпионате в Осаке.

Lanceur, à toi!

Бросьте мяч. Давайте сыграем.

Comme lanceur, tu es zéro.

Вы вонючки!

Tu es un lanceur-né. - Merci.

Вы классный питчер.

Vous préférez les balèzes, le genre lanceur de poids soviétique?

Предпочитаете здоровяков, метателей молота из СССР?

Le meilleur lanceur. Dwight Gooden.

Дуайт Гуден был лучшим питчером в игре.

Avec Cone comme lanceur?

Коун подавать будет?

Avec Cone comme lanceur?

Ставки - один к одному.

Il demande un autre lanceur. Arrivée de Martinez.

Не успел он дойти до игровой площадки, как, к нашему облегчению, против него выпускают.

Из журналистики

L'Inde a déployé une triade nucléaire - bombardiers, missiles balistique et sous-marins nucléaires lanceur d'engins - et en 2012, a testé un missile balistique intercontinental, qui lui permet de frapper Beijing et Shanghai.

Индия обзавелась ядерной триадою - бомбардировщики, ракеты и подводные лодки - а в 2012 испытала межконтинентальную баллистическую ракету, что дало ей возможность атаковать Пекин и Шанхай.

Existe-t-il sur cette terre un autre mendiant détenteur de l'arme nucléaire et lanceur de missiles que Kim Jong-il?

Где еще на Земле можно встретить такого нищего, как Ким Чен Ир, вооруженного ядерным оружием и стреляющего ракетами?

Возможно, вы искали...