lapis французский

лазурит

Значение lapis значение

Что в французском языке означает lapis?

lapis существительное

— Synonyme de Lapis-lazuli. ⋄ ― Ô ma chère Laura, lui dis-je avec effort en appuyant mes lèvres sur sa main, comment peux-tu appliquer le mot de travail ingrat à l’admirable voyage que nous avons fait ensemble dans le cristal ? Rends-moi cette resplendissante vision des océans d’opale et des îles de lapis ! Retournons aux verts bosquets de la chrysoprase et aux sublimes rivages de l’euclase et de la spinelle, ou aux fantastiques stalagmites des grottes d’albâtre qui nous invitaient à un si doux repos ! Pourquoi as-tu voulu me faire franchir les limites du monde sidéral et me faire voir des choses que l’œil humain ne peut supporter ? ⋄ On fait avec le lapis mis en poudre un bleu qui s’appelle outremer.

lapis прилагательное

— Couleur bleu azur profond de la pierre du même nom. #26619C ⋄ Une étoffe lapis. ⋄ Une crête neigeuse (sierra nevada), que les montagnes trop rapprochées nous avaient voilée jusque-là, apparut tout à coup, se détachant sur un ciel d’un bleu lapis si foncé qu’il était presque noir.

Перевод lapis перевод

Как перевести с французского lapis?

lapis французский » русский

лазурит

Примеры lapis примеры

Как в французском употребляется lapis?

Субтитры из фильмов

Des gens bleus, de par-delà l'océan, sont venus recueillir le lapis moucheté d'or.

Синие люди из-за моря цвета ультрамарина прибыли, чтобы увидеть ляпис-лазурь со вспышками золота. Дорога к городу Живой Воды охраняется лабиринтом из кристаллов и зеркал, сияющих в солнечном свете и ослепляющих насмерть.

Peut-être un filon de lapis lazuli.

Прожилка лазурита.

Je t'accompagnerai! Allons trouver le dépôt de lapis lazuli!

Я был твоим компаньоном в поисках лазурита!

Intérieur en or, 24 carats, du lapis, sûrement égyptien.

Инкрустирована золотом, 24 карата, камни. Она из Египта.

Les boucles mesurent à peine plus d'un centimètre, elles sont diamantées, avec topazes et lapis-lazulis, et serties dans une monture imitation or.

Сережки - чуть больше сантиметра. С искусственными брильянтами. И великолепной оправой из золота.

Ni lapis. En fait il est céruléen.

Не бирюзовый, а небесно-голубой.

Ça s'appelle une Lapis Lazuli.

Он называется лазурит.

Vous ne voudriez pas parler d'un pendentif en lapis, n'est ce pas?

Вы говорите о серебряном кулоне, не так ли?

Le lapis c'est délicat.

Темно-голубой - коварный цвет.

Возможно, вы искали...