mélanome французский

меланома

Значение mélanome значение

Что в французском языке означает mélanome?

mélanome существительное

— (Médecine) Tumeur dont les cellules sont pigmentées par de la mélanine. ⋄ D'autres types de tumeurs oculaires (mélanome, carcinome ou lymphome) peuvent se développer dans la conjonctive, les paupières ou l'orbite.

Перевод mélanome перевод

Как перевести с французского mélanome?

mélanome французский » русский

меланома мелано́ма

Примеры mélanome примеры

Как в французском употребляется mélanome?

Субтитры из фильмов

C'est un mélanome malin?

Всё так плохо? Да.

Je t'ai vue. Je t'aie vue au mélanome, à la tuberculose. Au cancer des testicules!

Я видел тебя среди тех, у кого меланома, среди туберкулезников, среди больных раком яичек.

Faibles tremblements, mélanome retiré il y a 2 ans, opération de la cataracte.

Небольшая дрожь, локализированная меланома удалена два года назад, катаракты. И он не может дышать.

Je pensais qu'un mélanome était un cancer de la peau.

Я думал, что меланома - это рак кожи.

Il faudrait voir un médecin. Le mélanome est fréquent chez les femmes entre 19 et 34 ans, - surtout chez les blondes.

Знаете, меланома - самый распространённый вид рака среди женщин от 19 до 34 лет, особенно блондинок.

Nous pouvons. enlever la tumeur, se débarrasser de toutes les cellules cancéreuses, des tissus autour, afin que les cellules du mélanome disparaissent.

Мы можем. удалить опухоль, убрать все. ткани, окружающие ее, так что.. раковые клетки исчезнут.

Très rarement, ça peut indiquer un mélanome à l'iris.

Иногда это может быть симптомом злокачественной меланомы радужки.

Elle me m'accompagne aux urgences quand je suis persuadé qu'une piqûre de moustique est un mélanome.

Идет со мной в больницу, когда я убеждаю себя, что комариный укус на мне - это меланома.

Comme tu le sais, tu as un mélanome métastatique de niveau 4.

Отлично. Начнем.

J'ai un mélanome de phase 4.

Это меланома 4-ой стадии.

Un mélanome stade 4.

Меланома на 4 стадии.

Malheureusement, elle empêche aussi les surdiplômés en médecine d'envisager un mélanome comme diagnostic.

К сожалению, он также мешает даже дипломированным врачам рассмотреть меланому в качестве диагноза.

Mais maintenant que seul le mélanome colle.

Но теперь, когда я знаю, что подходит только меланома.

On leur a pas dit que bronzage égal mélanome?

Бог мой. Эти ребята что, не слышали о связи между загаром и раком кожи?

Из журналистики

Le mélanome cause 8000 morts par an et les autres formes de cancer de la peau 2000 morts.

Меланома станет причиной 8000 смертельных исходов, а немеланомный рак кожи убьет еще 2000 человек.

Le mélanome est aujourd'hui le cancer le plus répandu parmi les femmes âgées de 24 à 35 ans.

Меланома в настоящее время является самым распространенным видом раковых заболеваний у женщин в возрасте 24 - 35 лет.

Возможно, вы искали...