malpoli французский

невежливый, неве́жливый, гру́бый

Значение malpoli значение

Что в французском языке означает malpoli?

malpoli прилагательное

— Grossier, impoli. ⋄ Les vices d’un pédant sont d’être malpoli, féroce, chagrin, critique opiniâtre, et de disputer sur tout avec acharnement.

malpoli существительное

— Personne grossière, mal éduquée.

Перевод malpoli перевод

Как перевести с французского malpoli?

malpoli французский » русский

невежливый неве́жливый гру́бый

Примеры malpoli примеры

Как в французском употребляется malpoli?

Простые фразы

C'est malpoli de montrer les gens du doigt.

Показывать на людей пальцем невежливо.

C'est malpoli de montrer du doigt les gens.

Показывать на людей пальцем невежливо.

Thomas est malpoli.

Том невежлив.

C'est malpoli de demander combien quelqu'un gagne.

Невежливо спрашивать у человека, сколько он зарабатывает.

Субтитры из фильмов

Il me ferait sortir de mes gonds, ce petit malpoli.

Этот невежа выведет меня из себя.

C'est considéré comme malpoli.

Это невежливо. Извините.

C'était malpoli et vraiment injustifié.

Это было.

Pardonne-moi, je suis malpoli.

Извини, дурные манеры.

Inutile d'être violent ou malpoli.

Мы не должны грубить или быть невежливыми друг с другом.

Bon. D'accord, j'ai été malpoli et grossier.

Ладно, я был невежлив и груб.

Petit malpoli!

Слишком большим стал?

Pea Eye, c'est malpoli de te soulager quand on prend le petit-déjeuner!

Пи, невежливо облегчаться там, где люди кушают завтрак.

Eh l'ami toi être très malpoli, toi touriste ici.

Эй, дружок, грубишь! Словно хозяин здесь.

Au risque de paraître malpoli.

Не хочу показаться грубым.

Seul un esprit malade peut être aussi malpoli et ignare.

Я имею в виду, что только больной извращенец может быть таким неотёсанным.

De plus, ce serait très malpoli.

Кроме того, это было бы невежливо.

Ce serait très malpoli.

Это было бы невежливо.

Et vous êtes très malpoli!

Ты очень-очень невоспитан.

Возможно, вы искали...