matelasser французский

смягчать удар, ослаблять

Значение matelasser значение

Что в французском языке означает matelasser?

matelasser глагол

— Garnir de coussins rembourrés et piqués, en façon de matelas. ⋄ Matelasser des chaises. - Une porte matelassée. ⋄ Bien gantés, ils exposaient des carrures qui ne m’impressionnaient plus, depuis qu’un tailleur bulgare avait voulu avantager ma vareuse en la matelassant de ouate à la poitrine et aux épaules, en la renforçant, à la taille, d’une armature de baleines. Je savais que pour 500 levas on pouvait s’offrir des thorax aussi rebondis, des pectoraux aussi herculéens. ⋄ (Figuré) On l’avait envoyé dans la Transoxane engager une nation qui avait fui à l’ouest devant les Hioung-Nou, et par sa fuite avait dégarni les frontières de la Chine, qu’elle matelassait, pour ainsi dire, contre l’ennemi commun, à reprendre son poste, pour défendre l’empire chinois.

Перевод matelasser перевод

Как перевести с французского matelasser?

matelasser французский » русский

смягчать удар ослаблять

Возможно, вы искали...