matière brute
существительное
—
(Génériquement) Produit naturel que l’on peut transformer.
⋄ Le projet de loi ouvre la porte à l’utilisation de la vie humaine comme une simple matière brute utilisée pour créer des objets et des produits.
—
(Industrie) Matériau naturel entrant dans la composition d’un produit.
⋄ Il ne s’agit pas surtout de la matière brute, par exemple l’acier ou le béton.
—
(Figuré) Élément entrant dans un calcul ou un raisonnement.
⋄ Au lieu de cela, ils ont choisi de répartir la matière brute imposable et de laisser à chaque État le pouvoir de la transformer en base imposable.
—
(Philosophie) Par opposition à la matière vivante.
⋄ Lorsqu’on cherche, par exemple, à saisir les rapports qui existent entre la matière brute et la nature vivante, l’idée de la finalité reparaît inévitablement.
matière brute
французский » русский
исходный материал
