mazout французский

мазут

Значение mazout значение

Что в французском языке означает mazout?

mazout существительное

— (Chimie) Combustible liquide provenant de la distillation des pétroles. — (Par métonymie) Voiture utilisant un moteur diesel. ⋄ Les voitures de la France « d’en bas » sont souvent d’antiques « mazout » reconnaissables à leur panache de fumée noire. — (France) Cocktail composé de pastis et de cola. — (Belgique) Boisson faite à partir du mélange de bière blonde avec du cola. — (Familier) Bière noire très épaisse et forte en alcool. ⋄ (Belgique) Boisson à base de bière blonde et de cola

Перевод mazout перевод

Как перевести с французского mazout?

mazout французский » русский

мазут топливо котельное топливо для судов бункерное топливо

Примеры mazout примеры

Как в французском употребляется mazout?

Субтитры из фильмов

Ça ne marche ni au mazout ni au gaz.

Причем это не масло и не газ.

Principalement les briquets à mazout.

Я еще и химик. О, нитроглицерин и динамит- моя страсть.

Voilà comment gaspiller du mazout.

Не трать горючее зря. Идиот.

Avec ce qui nous reste de mazout, on n'arrivera pas à La Rochelle.

Нам пора на прикол. Топлива в обрез. До Ла Рошель не дотянем.

Escale à Vigo pour plein de mazout et de vivres.

Итальянская база в Средиземном море. Топливо и провизию получим в Виго.

Plein de torpilles, mazout, vivres. - Rien que pour nous, Kriechbaum.

Набитое торпедами, топливом, едой.

Pas de problème pour le mazout et le ravitaillement, mais.

Провизия - не проблема.

Et économie de mazout.

Бесшумно. Экономно.

Et la fuite de mazout?

Топливо не уходит?

Dans son poêle à mazout.

Это было засунуто в его собственную масляную печку.

Une cuve de mazout aura explosé.

Откуда краска?

Tu es un mazout, toi aussi?

А вы тоже поисковик?

Pas un mazout, un cambouis.

Не поисковик, а спасатель.

Ton moteur a explosé et on t'a volé ton mazout?

Двигатель взорвался, а топливо украли?

Возможно, вы искали...