meringue французский

меренга

Значение meringue значение

Что в французском языке означает meringue?

meringue существительное

— (Pâtisserie) Sorte de pâtisserie très légère faite avec des blancs d’œuf et du sucre en poudre. ⋄ Jamais votre bouche charmante n'aspira la suavité d’une meringue à la vanille ou à la rose ; à peine vous élevâtes-vous jusqu'au pain d'épice. — (Pâtisserie) Appareil utilisé pour cette pâtisserie, utilisé comme base pour de nombreuses préparations. — (Figuré) (Par dérision) Coiffure, vêtement, évoquant l’aspect d’une meringue. ⋄ Pâtisserie & texture (sauf mention contraire)

Перевод meringue перевод

Как перевести с французского meringue?

meringue французский » русский

меренга безе

Примеры meringue примеры

Как в французском употребляется meringue?

Субтитры из фильмов

J'en veux un au chocolat et à la meringue.

Я хочу того торта со взбитыми сливками.

J'espère que vous aimez la meringue.

Надеюсь, вам нравятся меренги. - Я их люблю.

J'adore l'agneau à la meringue. - Merci de la compagnie.

Люблю ягнятину с безе.

Tu es aveugle. On dirait une meringue.

Скарлет, протри глаза, она выглядит как огромная зефирина.

Ça fait un peu meringue?

Как большая зефирина?

Tu es superbe. Pas meringue du tout.

Выглядишь бесподобно!

C'est une meringue?

О ком это - о пирожном?

Parfois, ma femme lui fait une meringue.

Поэтому я ему всегда немножко наливаю.

Tu sais ce que c' est? Elle fait une meringue et on la lui donne.

Иногда моя жена ему печет безе.

Oh, de la meringue au citron et un bon rôti. et ma soeur Paula arrive et de la salade composée.

О, это лимонная меренга, тушеная говядина, сестра Пола скоро приедет и семислойный салат.

On dirait de la meringue écrasée!

Как кусок кремового торта.

Ce n'est pas de la meringue en conserve. Si.

А начинка там не эта консервированная дрянь?

Voilà une belle meringue!

Вот это да, ты прямо как безе!

Elle t'a fait une meringue et tu ne viens pas?

Она сделает твой любимый торт и ты не придешь?

Возможно, вы искали...