microphone французский

микрофон

Значение microphone значение

Что в французском языке означает microphone?

microphone существительное

— (Audiovisuel) Instrument qui transforme un son en un signal électrique, lequel peut ensuite être amplifié pour être enregistré, diffusé ou restitué par un haut-parleur. ⋄ Le microphone du radioconcert diffère donc notablement sur ce point du microphone de la téléphonie ordinaire et l'entrepreneur de radioconcert éprouvera de grosses difficultés d'organisation de son studio s'il n'a pas d'abord traité le problème technique de la recherche d'un microphone spécial. ⋄ En parlant à tour de rôle devant le microphone, nous aurions dû dire que notre victoire était celle de la technique aéronautique française et de la météorologie, beaucoup plus que le triomphe de deux hommes. ⋄ La popularité de Bakatine s'effondre quand il remet aux Américains, en signe de bonne volonté, les plans relatifs au « microtage » de l’ambassade américaine de Moscou, un dossier qui empoisonne les relations entre les deux pays depuis 1985, année de la découverte de centaines de microphones dans les bâtiments.

Перевод microphone перевод

Как перевести с французского microphone?

microphone французский » русский

микрофон микрофо́н

Примеры microphone примеры

Как в французском употребляется microphone?

Простые фразы

Pour une certaine raison le microphone ne marchait pas tout à l'heure.

Микрофон по какой-то причине до этого не работал.

Субтитры из фильмов

Tenez vous prêts pendant que nous déplaçons notre microphone.

Оставайтесь с нами, пока мы переносим микрофон.

Je vais essayer de le prendre au microphone.

Я попробую пригласить его к микрофону.

Veuillez placer un microphone devant l'accusé Emil Hahn.

Пожалуйста, поставьте микрофон перед подсудимым Ханом.

Vous passez tant de temps sur votre microphone.

Ты вперился в свой микрофон.

Les délégués écartent Chen du microphone. STEVEN : Laissez-nous parler au Docteur!

Позвольте нам поговорить с Доктором.

Passez-lui le microphone!

Доберитесь до микрофона!

Docteur,le microphone.

Доктор, микрофон.

Cherche le microphone dans l'avion.

Дирки, ты должен найти в самолете рацию.

Pas besoin de microphone.

Тебе не нужен микрофон.

Au lieu de ça, le récepteur deviendra un véritable microphone, vous permettant ainsi de commencer votre surveillance.

Вместо этого его трубка станет микрофоном, и это позволить наблюдать за объектом.

Où est le microphone?

Где микрофон?

C'est ton microphone.

Это твой микрофон.

Microphone.

Микрофон.

Et une caméra cachée et un microphone?

А скрытую камеру и микрофон?

Из журналистики

Si un microphone est placé en face d'un haut-parleur, une perturbation finira par provoquer un hurlement douloureux à cause d'une boucle sonore entre le haut-parleur et le microphone et inversement, qui continue indéfiniment.

Если поместить микрофон перед динамиком, любой шум может привести к возникновению в системе раздражающего скрежета, по мере того как звук попадает из динамика в микрофон и обратно, снова и снова.

Возможно, вы искали...