minijupe французский

мини-юбка

Значение minijupe значение

Что в французском языке означает minijupe?

minijupe

(Habillement) Jupe très courte, s’arrêtant à mi-cuisse.  Sur ces entrefaites elle a rencontré par hasard une de ses anciennes copines, une nommée Suzanne, une brune en minijupe, une sorte de grande sauterelle à la voix nasillarde.  Un peu pète-sec mais les serveuses sont ravissantes, enfin du moins si vous appréciez les grandes duduches blondes aux lèvres turlupinées de rouge à lèvres, aux seins en service minimum, à l'arrière-train ferronné dans une minijupe noire émoustillante mais faussement prometteuse.  Le titreur de Paris-Jour, ce matin, ne s'est pas embarrassé de nuances. Il a annoncé sur la largeur de la « une » : « Peyrefitte va interdire le minijupes. »

Перевод minijupe перевод

Как перевести с французского minijupe?

minijupe французский » русский

мини-юбка мини-ю́бка

Примеры minijupe примеры

Как в французском употребляется minijupe?

Простые фразы

Je cherche une minijupe blanche!
Я ищу белую мини-юбку!
On ne doit pas porter de minijupe rouge à un enterrement.
Не стоит надевать красную мини-юбку на похороны.

Субтитры из фильмов

Toi, Reine de la Minijupe Élastissu.
Ты королева миниюбок спендекс.
Ils veulent te dominer, te traitent de pute si t'es en minijupe.
Они пытаются управлять вами и считают вас шлюхой вавилонской, если вы носите мини-юбку.
Une minijupe?
Мини-юбки?
Et 3, t'es pas assez bien faite pour porter une minijupe!
Плюс, у тебя нет подходящих бедер для мини-юбки.
Je pense minijupe et casque de pompier. Prends un tuyau, descends du mât et interroge les pompiers.
Ты залезаешь на шест, скатываешься с него, влетаешь прямо в кадр и берешь интервью.
Le Wyoming ressemble à une minijupe.
Я, значит, родился в поясе Вайоминга.
Tu en es déjà à la minijupe?
На что они собираются покупать Саре вещи, миниюбки?
Elle mettait une minijupe, une paire de bottes et elle imitait Susan Dey.
Надевала мини-юбку, высокие сапоги изображала, будто она Сьюзан Дей.
Il va avec une minijupe de velours rouge et une jarretière. Ça vous ferait plaisir que je les porte?
Она шла в комплекте с красной бархатной Мини-юбкой и подвязками.
Comme. si une fille normale mesure entre 2 et 2,30 mètres, et qui porte une minijupe en jean.
Как. если бы нормальная девушка была 2 метра ростом или чуть выше и носила джинсовую мини-юбку.
La moitié? Tu es du syndicat de la minijupe?
Пройдись немного.
Toutes. ces jeunes filles en minijupe papillonnant autour du professeur populaire.
Молоденькие цыпочки в миниюбках, запавшие на популярного учителя.
On sera avec des jeunes de 20 ans en minijupe, taille mannequin.
Мы там будем в окружении 20-летних тощих моделей в миниюбках.
Elle n'a pas gardé l'enfant, mais ils lui ont fait acheter la minijupe où il y avait le placenta.
Она отказалась от ребёнка, но вот заплатить за юбку, на которую попала плацента, её всё-таки заставили.

Возможно, вы искали...