multicolore французский

пёстрый, разноцветный, многоцветный

Значение multicolore значение

Что в французском языке означает multicolore?

multicolore прилагательное

— Qui est de plusieurs couleurs. ⋄ Il répondit en mettant sous les yeux de celui-ci un petit papier hiéroglyphé de signes et de chiffres multicolores. ⋄ Dans ma tente même, aux endroits qui ne sont pas constamment piétinés, sous mon lit, dans les coins, il y a maintenant tout un jardinet d'herbes vertes et de fleurettes multicolores. ⋄ Les brides et les bâts des chameaux étaient tout parés de perles brillantes et de pompons multicolores. ⋄ Tambour battant, je lançais dans sa direction des ballons soufflés au fur et à mesure. Dix minutes plus tard, une vingtaine de ballons multicolores trônaient à ses pieds […] ⋄ Ils se les caillaient sur un trottoir entre deux réverbères depuis plus d'une heure, en face d'un restau dont la vitrine s'ornait d'une tête de dragon multicolore et d'un aquarium aux poissons également aussi généreux en couleurs pétantes qu'un « ensemble » de Karine.

Перевод multicolore перевод

Как перевести с французского multicolore?

multicolore французский » русский

пёстрый разноцветный многоцветный яркий цветастый сочный разноцве́тный колоритный черно-белый разнообразный многоцве́тный многокрасочность многокра́сочный

Примеры multicolore примеры

Как в французском употребляется multicolore?

Простые фразы

Tu vois seulement du noir et du blanc, mais cette vie est multicolore.

Ты видишь только чёрное и белое, а ведь жизнь разноцветная.

Elle porte une robe multicolore.

Она в разноцветном платье.

Субтитры из фильмов

Et toute la peinture multicolore qui lui sort du cou. Pour moi, ça veut dire qu'il le savait.

Потом из его шеи в камеру вылетает краска всех цветов. и я думаю, это значит, что он знал.

A manger ce concentré de force multicolore?

Ешь укрепляющую цветастую пищу Инициативы?

Une toge multicolore!

Мантилью с переливом.

Je porte une croix multiculturelle, une croix multicolore.

Крест, который я ношу многокультурный, многоцветный крест.

Quelque chose de multicolore et naïf.

Нечто светлое и идиотское.

On les surnomme lézards plats, pour des raisons évidentes, et ils étalent leur ventre multicolore pour défendre leur territoire.

Они называются плоскими ящерицами по очевидным причинам, и они дефилируют своими цветными брюшками в территориальных ссорах.

Une roue multicolore?

Разноцветное колесико?

Allez, roue multicolore!

Ну давай же, разноцветное колесико!

Il avait une crête multicolore et des boucles d'oreille.

Представь себе, у этого парня был ирокез разноцветный и еще серьги. - Ух ты.

Tu vas lui faire un carnaval multicolore?

Когда попрёт, будет салют. Сечёшь?

Je peut tout voir en multicolore. et en rythme. ces rayons.

Всё вокруг разноцветное. и измерения. и лучи.

Je pensais que c'était une chauve-souris multicolore.

Я решила, что это разноцветная летучая мышь.

Multicolore.

Цветная.

Brad m'a montré comment avoir les dossiers des patients, mais à chaque fois que j'appuie sur Imprimer, j'ai le petit curseur multicolore.

О, да, Брэд показывал мне, как получить данные о пациенте, но каждый раз, когда я нажимаю на печать, у меня тут крутится цветное колесико.

Возможно, вы искали...