колоритный русский
Перевод колоритный по-французски
Как перевести на французский колоритный?
Примеры колоритный по-французски в примерах
Как перевести на французский колоритный?
Субтитры из фильмов
Этот колоритный мужчина - генерал Кукомвре.
Ce charmant visage est celui du général Cucombre.
Ли колоритный персонаж, но он по-прежнему лучший адвокат по уголовным делам в государстве.
C'est un original, mais c'est le meilleur avocat d'assises.
Ты такой колоритный.
Tu es. exubérant.
Он колоритный.
Original.
Она очень рискованный писатель, Лили. Очень колоритный.
Lili écrit très crûment, très osément.
Знаешь, не вполне такой обычный колоритный ты.
Et regardez-moi, je suis toujours pareil.
Лично мне кажется - злодей из него получится более колоритный.
Je suis d'avis qu'il serait bien meilleur en méchant.
Судья, как мы все знаем, весьма колоритный персонаж.
Le juge est un personnage haut en couleur.
Довольно колоритный. Хм?
Plutôt osé, hein?
Колоритный мужик.
Sacré personnage. Il nous a donné ça.
Колоритный персонаж.
Un personnage haut en couleur.
Возможно, вы искали...
колорит |
колориметр |
колоризация |
колористика |
колориметрия |
колорист |
колорадский жук |
Колорадо |
колоратура |
колорант |
колоратурный |
Колорадо Рокиз