naine французский

ка́рлик, ка́рлица

Значение naine значение

Что в французском языке означает naine?

naine существительное

— Personne de petite taille. — (Médecine) Personne atteinte de nanisme. — (Astronomie) Étoile de taille petite ou moyenne. — Créature fantastique

Перевод naine перевод

Как перевести с французского naine?

naine французский » русский

ка́рлик ка́рлица лилипу́т лилипут лилипу́тка карликовый каплик ка́рликовый гном

Примеры naine примеры

Как в французском употребляется naine?

Субтитры из фильмов

Etsila géanterougen'estpasassez grosse pour le carbone Lecarboneet l' oxygène s'accumulent au centre. la transformant en une naine blanche dense.

И если у красного гиганта недостаточно массы для плавления углерода, инертная масса углерода и кислорода скапливается в центре, становясь плотным белым карликом.

Tu as déjà couché avec une naine?

Ты спал с карлицей?

Inconnue au bataillon, une naine rouge.

Неизвестная, красный карлик.

Une naine?

Блондинка тоже лилипут?

Sa grand-mère, c'est une naine.

Его бабушка - карлица.

Une étoile maintenue par les forces électriques. est une naine blanche.

Сжавшаяся звезда, которую удерживают электронные силы, называется белый карлик.

Vu d'ailleurs, notre système ressemblera. à la nébuleuse de la Lyre. L'atmosphère du Soleil gonflera comme une bulle de savon. au centre de laquelle sera une naine blanche.

Издалека наша система будет напоминать туманность Кольцо в созвездии Лиры, солнечная атмосфера будет раздуваться, как мыльный пузырь.

Née dans un nuage de gaz, elle devient un soleil. puis une géante rouge. A sa mort, c'est une naine blanche, entourée de son voile de gaz.

Родиться в газовом облаке, стать желтым солнцем, угаснуть красным гигантом и погибнуть белым карликом, окруженным облаком газа.

Une étoile plus lourde que le Soleil. ne devient pas une naine blanche.

Звезда с массой примерно в полтора раза больше Солнца не может стать белым карликом.

Nous sommes de Mislen, à cinq parsecs d'ici, dans le système de la naine jaune.

Мы прилетели из Мислена. Это в пяти парсеках отсюда. система желтого карлика.

J'ai essayé de prendre ça bien. Mais je me sens. naine, comparée à toi.

Я пыталась свыкнуться с этим и достичь тех же высот. но я чувствую себя совсем маленьким гномиком на фоне твоего дара.

L'horrible naine grincheuse?

Эта уродливая карлица?

Cette naine?

Эта карлица?

Ne me dis pas ce que je dois faire, sale naine!

Не указывай что мне делать, карлица.

Из журналистики

Mais politiquement, c'est une naine - et dont l'importance va décroissant.

Но политически она - карлик, и становится меньше с каждым днем.

Non seulement l'Afrique du Sud y fait figure de naine, mais l'économie de la Chine y est plus grande que toutes celles des autres membres réunis.

Помимо того что ЮАР миниатюрна по сравнению с остальными, экономика Китая крупнее экономик всех остальных членов, вместе взятых.

Возможно, вы искали...

nain