naval | raval | nival | Natal

narval французский

нарвал

Значение narval значение

Что в французском языке означает narval?

narval

(Zoologie) Mammifère marin des eaux arctiques, de l’ordre des cétacés, dont le mâle porte une longue défense, issue de la canine supérieure gauche.  Le narval, petite baleine à la longue défense d’ivoire, vit dans l’Arctique. Contrairement à son cousin, le béluga, le narval est presque inconnu.  Si pendant longtemps on a eu peu d’informations sur les narvals, c’est qu’ils vivent dans des eaux difficiles d’accès, au pôle nord, loin des regards humains.  […] le narwal, fantastique comme la licorne, armé de sa défense longue, étroite et conique, outil merveilleux qui lui sert à scier les champs de glace, poursuivait les cétacés plus craintifs ; […]

Перевод narval перевод

Как перевести с французского narval?

narval французский » русский

нарвал нарва́л

Примеры narval примеры

Как в французском употребляется narval?

Субтитры из фильмов

Professeur, un narval géant ne peut-il pas faire 80 pieds de long?
Скажите, может ли крупный нарвал достигать длины 25 метров?
Merci, M. Narval.
Спасибо, мистер Нарвал.
C'est l'histoire de Leelu la solitaire, le petit narval orphelin.
Это история одинокой Лилу, маленькой сироты нарвала.
Leelu est une femelle narval dentée rare qui s'est perdue et a abouti à Atlantic City, comme on le fait tous de temps à autre.
Лилу - беззубая нарвалиха. которая потерялась и оказалась в Лас Вегасе. что, порой, случается с каждым из нас.
Si ce narval est si important pour toi, tu dois faire quelque chose.
Если этот нарвал так много значит для тебя, ты должен действовать.
Monsieur, je loue votre navire pour me rendre dans l'Arctique capturer un narval que je rapporterai chez moi.
Сэр, я хотел бы зафрахтовать ваше судно для транс-арктической экспедиции. Цель которой поймать нарвала и доставить его прямо ко мне в квартиру.
Ce narval mâle semble l'embêter.
Кажется этот самец нарвала ее расстраивает.
Peut-être que vous le connaissiez mieux grâce à son surnom. le Narval.
Возможно, вы вспомните его прозвище.
Narval.
Нарвал. - Нарвал.
HOLMES : Le Narval en personne. Nous y voilà.
Нарвал собственной персоной.
Narval, arrêtez de nous mentir.
Нарвал, хватит нам лгать.
Son avocat et son garant de caution ont aucune idée de où il est. Le Narval a pris la fuite.
Ни его юрист, ни поручитель понятия не имеют, где он.
Donc Moriarty a kidnappé la fille du Narval pour l'obliger à tuer cet homme.
Таким образом, Мориарти похитила дочь Нарвала, чтобы заставить его убить этого человека.
Qu'est-ce qu'un morceau de défense de narval fait dans les restes?
Как бивень нарвала оказался в останках?

Возможно, вы искали...