nexus французский

связь

Значение nexus значение

Что в французском языке означает nexus?

nexus существительное

— (Médecine) Jonction intercellulaire mettant en relation le cytoplasme de deux cellules voisines au travers de leurs membranes plasmiques. ⋄ Les ostéoblastes communiquent entre eux par des nexus. À partir d’un signal, ils sécrètent une matrice pour s’emmurer, c'est l’apposition ostéoblastique. ⋄ (Figuré) — La syntaxe moderne nous a déjà habitués à considérer la proposition comme un nexus, un noyau, fonctionnant à la manière d'un accordéon dont les éléments sont extensibles ou comprimables à volonté. — (Chimie) Substance psychotrope aussi connue sous le nom 2C-B.

Перевод nexus перевод

Как перевести с французского nexus?

nexus французский » русский

связь

Примеры nexus примеры

Как в французском употребляется nexus?

Субтитры из фильмов

À l'aube du XXIe siècle, la TYRELL CORPORATION a fait entrer les robots dans l'ère des NEXUS, un être humanoïde appelé Répliquant.

В начале 21 века Корпорация Тайрелл довела эволюцию Роботов до стадии НЕКСУС - существ, практически неотличимых от человека, известных как Репликанты.

Les Répliquants NEXUS 6 étaient plus forts, plus agiles et au moins aussi intelligents que les généticiens qui les avaient créés.

Репликанты НЕКСУС 6 превосходили по силе и ловкости создавших их генетиков и как минимум не уступали им в интеллекте.

Un Nexus 6.

Нексус 6.

Il y a un Nexus 6 à la Tyrell Corporation.

Вот еще, в Корпорации Тайрелл сейчас есть один Нексус 6.

Vous êtes Nexus?

Ты Нексус?

Nexus 6.

Нексус 6.

Il n'y a aucune mention de l'existence de la lame depuis la défaite de Nexus.

Нет ни одной записи о дальнейшем существовании клинка после поражения Нексуса.

Nexus!

Нексус!

Son seul objectif est de regagner Le Nexus.

Он просто хочет отправиться в Нексус.

C'est un accès à une autre dimension que l'on appelle Le Nexus.

Это - вход в другое место, которое мы называем Нексус.

Vous ne désirerez qu'une chose : rester dans Le Nexus.

Вы просто захотите остаться в Нексусе.

Le Nexus?

Нексус?

Vous êtes dans Le Nexus.

Вы в Нексусе.

C'est ça, Le Nexus?

Это Нексус?

Из журналистики

Par contre, le cash nexus apporte aussi la liberté et l'indépendance liées à l'abolition des anciennes relations sociales telles que l'esclavage ou le servage qui subordonnaient entièrement l'individu à la volonté de son maître.

Но обратной стороной денежных отношений является свобода и самоопределение, возникшие после уничтожения таких привычных общественных отношений как рабство и крепостная зависимость, полностью подчинявших индивидуума воде хозяина.

Возможно, вы искали...