nihil obstat французский

Значение nihil obstat значение

Что в французском языке означает nihil obstat?

nihil obstat

(Imprimerie) Autorisation d’imprimer, donnée par l’autorité religieuse.  Deux moines ont donné le nihil obstat, un prêtre et un abbé l’imprimatur. (Par analogie) (Ironique) Autorisation d’accomplir quelque chose.  Parfois Aragon, dans un sursaut de bon sens, renonçait à égaler André Stil à Stendhal, pour nous enjoindre de revenir aux grands classiques, Hugo et Stendhal lui-même. Du coup, nous pouvions lire Lamiel avec la bonne conscience que nous procurait la bénédiction du Parti. Mais le plus souvent, nous nous passions de ce nihil obstat.

Возможно, вы искали...