pactole французский

Значение pactole значение

Что в французском языке означает pactole?

pactole

Source de grande richesse ou d’importants profits.  Un pactole inespéré.  Comme il nageait en plein dans un Pactole imaginaire, un bruit de clef tournant dans la serrure vint interrompre l’héritier présomptueux au moment le plus reluisant de son rêve doré.

Pactole

(Géographie) Fleuve de Lydie charriant des sables aurifères. Dieu-fleuve associé à ce cours d’eau.

Примеры pactole примеры

Как в французском употребляется pactole?

Субтитры из фильмов

Ah, le pactole coule dans vos poches!
Ах, вот как! Денег куры не клюют?
Un homme a promis des restes moyennant commission avant de fuir le pays avec le pactole.
Забудь об этом. У меня с ними договоренность. Извини.
On va se faire un pactole.
Ну чего нам не хватает?
On a touché le pactole, bon sang!
У нас свой хит, чёрт побери!
Et vous, bande de pilleurs, vous ne pensez qu'au pactole!
А вы - как гробокопатели, думаете только о том, что он хит.
J'ai touché le pactole et Ruddy ne compte plus!
У меня есть хит, Шумахер! Радди больше не в счёт.
J'ai un putain de gros pactole, je n'ai plus besoin de faire attention à Ruddy!
Оно большой, жирный, сисястый хит. и мне больше не надо церемониться с Радди!
Au contraire, on donne nos coordonnées bancaires et si c'est le numéro gagnant, on empoche le pactole.
Просто понимаешь: даешь им цифры своей кредитной карточки: и если одна совпадает, тебе присылают приз.
Ils ont versé un pactole à une prison de femmes et je vais la visiter.
Так вот, фонд сделал большое пожертвование для женской тюрьмы и я еду туда. Все там посмотрю.
Le pactole.
Все девять ярдов.
Il me supportait en attendant de toucher le pactole au divorce.
Что он был со мной ради выгодного развода.
Je pourrais toucher le pactole.
Вдруг благодаря этому я разбогатею.
Le pactole!
Я богат.
Ton père a laissé à Livia un pactole à étouffer un éléphant.
Ливии досталась такая куча денег, что в ней можно было плавать!

Возможно, вы искали...