paillon французский

фольга

Значение paillon значение

Что в французском языке означает paillon?

paillon существительное

— Enveloppe de paille qui sert à emballer des bouteilles. ⋄ Il lui parla de la création d’une manufacture où il ferait fabriquer directement pour lui tout ce qui était nécessaire à la livraison du rhum au commerce de détail : étiquettes, factures, cachets, bouchons, paillons, caisses, bouteilles. — Grosse paillette. ⋄ Un galon brodé de paillons. ⋄ Il y avait un peu de tout dans ces états-majors de la Commune, des souquenilles rouges, des mantes polonaises, des justaucorps hongrois, des vareuses de marin, et de l’or, du velours, des paillons, des chamarrures. — Lamelles de cuivre battu, très minces, colorées d’un côté, dont les joailliers mettent de petits morceaux au fond des chatons des pierres précieuses et des cristaux. ⋄ À droite, miroitait le lac de Morat ; au-dessus, dans ce lointain des pays montagneux dont on ne peut calculer la distance, des crêtes et des pics noyés de vapeurs à la base ébauchaient leurs sommets glacés et leurs flancs striés de neige aux lueurs du couchant. Nous ne saurions mieux les comparer qu’à des gazes bleues chiffonnées et lamées d’argent où le paillon s’allume par place sous un rayon de lumière. — (Bijouterie) Petit morceau de soudure. — (Argot) (Désuet) Infidélité. ⋄ La gonzesse que j’vous cause, avec qui il était, lui a fait des paillons et il a voulu s’venger d’elle. Il l’a crevée, sans blague. — Treillis de bois, de paille ou de métal pour fromages, sur lesquels ils poursuivent leur égouttage et leur affinage. ⋄ Le paillon permet également le réensemencement naturel des fromages frais qui viendront remplacer les anciens — (Horlogerie) Petite lame d'acier dont l'assemblage forme la chaîne du ressort à fusée d'une montre. — (Technique) Maille d'une scie à chaînette.

Paillon properNoun

— (Géographie) Fleuve côtier des Préalpes méditerranéennes qui traverse Nice. ⋄ En contraste à cet apparat, le vieux Nice offrait ses tuiles brûlées et ses pierres blanches : à l’embouchure du tortueux Paillon, la petite rivière clownesque sautillante jusqu’aux galets de la grève, des bugadières troublaient l’eau de leurs lessives.

Перевод paillon перевод

Как перевести с французского paillon?

paillon французский » русский

фольга

Возможно, вы искали...