parachutiste французский

парашютист, десантник

Значение parachutiste значение

Что в французском языке означает parachutiste?

parachutiste существительное

— Personne qui pratique le saut en parachute. — (Militaire) Militaire des forces aéroportées. ⋄ Chacun ici connaît le martyre d’Annick Castel, violée par un parachutiste et qui, croyant être enceinte, ne songeait plus qu’à mourir.

parachutiste прилагательное

— Relatif au parachutisme, aux parachutistes. ⋄ Les unités parachutistes, la brigade parachutiste.

Перевод parachutiste перевод

Как перевести с французского parachutiste?

parachutiste французский » русский

парашютист десантник парашюти́ст парашюти́стка парашюти́ст-деса́нтник деса́нтник

Примеры parachutiste примеры

Как в французском употребляется parachutiste?

Субтитры из фильмов

Ma tenue de parachutiste n'est plus ce qu'elle était.

При зрелом размышлении, мой механизм для посадки. уже не тот, что был раньше.

Sorti premier de West Point. La Corée. Parachutiste.

Третий выпуск училища в Вест-Поинте, лучший по успеваемости, Корея, воздушно-десантные войска, множество наград, и так далее, и тому подобное.

Ils ne sont plus que 9 avec le parachutiste.

Теперь их девять, считая летуна, с которым ты уже знаком.

On peut pas être parachutiste, partisan, prisonnier politique et commandant d'un train blindé.

Он не может быть и парашютистом, и партизаном, и политическим заключённым и ещё командиром бронепоезда.

Soldat Perconte, avez-vous rabattu votre treillis comme un parachutiste?

Рядовой Перконте, Вы заправили штанины брюк в ботинки как десантник?

Parachutiste? Notre division pense qu'un de leur régiment tient Carentan.

В дивизии считают, что их целый полк, Карентан обороняют.

Pour gagner le pantalon de parachutiste de Jam Master Jay. notre bande doit éclater, pulvériser les plus forts.

Если мы хотим выиграть подписанные Джем-мастер-Джеем штаны-парашюты. наша команда должна плющиться, дрыгаться и колбаситься на пределе.

Si jamais je te revois tenter un truc aussi dingue. Ia bande pourra renouveler ses pantalons de parachutiste.

Фрай, если я ещё увижу как ты сбацаешь что-нибудь такое же лихое. штаны-парашюты у нашей банды уже в кармане!

Il n'y a pas de parachutiste jolie et mince?

Неужели так мало красивых. -.стройных девушек в войсках?

J'ai entendu qu'on avait un parachutiste qui était tombé de 3 650m.

Я слышал, у вас парашютист который упал с 12000 футов.

Je vais te le dire. Un parachutiste.

Парашютист.

Un parachutiste dont le parachute ne s'est pas ouvert, qui a fait une chute de 3 650m de haut et a atterrit dans un bosquet.

Парашютист у которого не открылся парашют, и он был на 12000 футов и приземлился в кусты.

C'est un parachutiste, Izzie.

Это парашютист иззи,парашютист.

Naomi, la parachutiste.

Наоми, Парашутистка.

Возможно, вы искали...