pastorale французский

пастораль

Значение pastorale значение

Что в французском языке означает pastorale?

pastorale существительное

— Poème dialogué dont les personnages sont des bergers et des bergères. ⋄ Composer, jouer une pastorale. — Œuvres de peinture ou de musique. ⋄ Une pastorale de Boucher. ⋄ La pastorale de Franck. — Pièce, chantée et parlée, jouée en Provence durant les fêtes de Noël qui retrace l’histoire de la nativité au travers du quotidien provençal. — Pièce de théâtre chantée sur un thème historique ou religieux, interprétée par les habitants de villages souletins. — (Religion) Branche pratique de la théologie, qui vise les relations entre les ministres du culte et les fidèles. ⋄ Si les églises issues de la Réforme luthérienne diffèrent considérablement de l'Eglise catholique, on n'en assista pas moins à une certaine « recatholisation » par rapport aux objectifs radicaux de 1517-1525, particulièrement sensible dans la pastorale. — Lettre pastorale. ⋄ Les oignons de l’Église, ça devait être, sans doute, pour le général, les sacristies sentant le moisi, les nonciatures, les pastorales d'ensemble, et tout notre bazar extérieur.

Перевод pastorale перевод

Как перевести с французского pastorale?

pastorale французский » русский

пастораль

Примеры pastorale примеры

Как в французском употребляется pastorale?

Субтитры из фильмов

Mais le champ de sa musique s'étend bien au-delà, et Walt Disney a situé La Pastorale dans un décor mythologique.

А поскольку его музыка есть нечто большее, то Уолт Дисней изобразил Пасторальную Симфонию в виде легенд и мифов.

Relevez-moi de toute responsabilité pastorale. Je ne suis pas digne.

Я должен быть освобожден от всех пасторальных Обязаностей.я не достоен.

La Symphonie pastorale.

Шестую симфонию Бетховена.

Une pastorale? Historique? Pastorale historique?

Пастораль, историю, историческую-пастораль истерические истории.

Une pastorale? Historique? Pastorale historique?

Пастораль, историю, историческую-пастораль истерические истории.

Mais ce n'est pas le genre de action pastorale. Je l'ai vu le faire.

Но я вообще жизнь пастора не так себе представлял.

Bien des créatures avaient fait le pénible voyage. Non seulement sur la terre, mais aussi dans les airs. Planant haut au-dessus de la terre pastorale.

Многие существа проделали трудное путешествие, не только по земле, но и по воздуху, пролетая высоко над пасторальной местностью.

Ça sera sur la mort de la Pastorale américaine.

Я думаю написать о неактуальности американской церкви.

Возможно, вы искали...

pastoral