patibulaire французский

Значение patibulaire значение

Что в французском языке означает patibulaire?

patibulaire прилагательное

— Qui concerne le gibet, qui est destiné à servir de gibet. — Relatif à une personne qui semble digne de la potence, d'être pendu. ⋄ À peine les infortunés essayaient-ils d’échanger un mot, qu’apparaissait la face patibulaire de Riboulet. (Charles Deulin, Martin et Martine) — (Par extension) Dont on se méfie, qui semble suspect. ⋄ Avoir une mine, un air, une figure, une physionomie patibulaire. ⋄ Nos hôtes avaient des figures légèrement patibulaires ; mais depuis longtemps, nous n’y prenions plus garde, accoutumés à des physionomies plus ou moins rébarbatives. ⋄ Il y avait là deux popes à grands cheveux de femme, couverts de sordides oripeaux dorés, sales, patibulaires. ⋄ Aux truands des triades (chinoises, hongkongaises, taïwanaises), à la mafia russe aux yakusa, aux prostituées de toute nationalité et aux patibulaires de tout acabit, en passant par les trafiquants de haut vol, s’ajoutèrent les agents de la CIA à la suite de l’ouverture des casinos américains

Примеры patibulaire примеры

Как в французском употребляется patibulaire?

Простые фразы

C'est un sale type à la mine patibulaire.

Он - противный тип подозрительного вида.

Субтитры из фильмов

Quelle mine patibulaire.

Я тут похож на громилу.

Il a craché au visage de ce chauffeur patibulaire.

Он ведь плюнул в лицо этому жуткому типу!

Il était trop grand, trop patibulaire. Trop différent, quoi.

Он был очень крупным, жутким, неприглядным.

Ce punk patibulaire est programmé pour pulvériser!

Мы повеселимся над его программой причинения боли!

Возможно, вы искали...