permissivité французский

вседозволенность

Значение permissivité значение

Что в французском языке означает permissivité?

permissivité существительное

— Tolérance excessive conduisant à la suppression des contraintes morales et des interdits. ⋄ La permissivité d’une société. ⋄ Les enfants occupaient anxieusement les discours des parents qui comparaient leur manière d’éduquer et de gérer la permissivité qu’ils n’avaient pas connue, de défendre et d’autoriser (la pilule, la boum, la cigarette, la mobylette). ⋄ Les permissivités de la Rome antique. ⋄ Les permissivités entre hommes et femmes.

Перевод permissivité перевод

Как перевести с французского permissivité?

permissivité французский » русский

вседозволенность терпимость

Примеры permissivité примеры

Как в французском употребляется permissivité?

Субтитры из фильмов

Il règne un climat de permissivité ici à Golden Pond.

На Золотом Пруду разрешается вести себя необузданно.

La permissivité, le laisser-aller, ils détruiront tout ce qui nous est cher et vous serez responsable.

Злоупотребление, недостаток самоконтроля. они уничтожат все, на чем мы держимся, и вы будете ответственны.

Из журналистики

La légalisation de la prostitution en octobre 2000 n'aura servi qu'à systématiser une pratique, profondément enracinée, de permissivité néerlandaise vis-à-vis du commerce du sexe.

Легализация проституции в октябре 2000 года только систематизировала голландскую долговременную традицию терпимости к покупке и продаже секса.

Les grands cabinets d'expertise comptable ont clairement établi une culture de permissivité envers la manipulation des revenus.

Главные бухгалтерские компании давно установили правило терпимости в вопросах управления доходами.

L'interprétation russe actuelle de la liberté est caractérisée à la place par une permissivité étroite et individualiste incompatible avec les tâches collectives.

Вместо этого современная российская интерпретация свободы характеризуется узкой индивидуалистической вседозволенностью, которая несовместима с коллективными задачами.

Возможно, вы искали...