phonographe французский

патефон

Значение phonographe значение

Что в французском языке означает phonographe?

phonographe существительное

— (Désuet) Phonographe enregistreur ; appareil qui enregistre les sons. — (Par extension) Appareil qui reproduit les sons. ⋄ Pausole donna du pied dans un phonographe resté seul, qui lui bêlait aux oreilles la sérénade de Méphisto. ⋄ Tous les hommes, […], écoutaient nonchalamment, sans y prêter grande attention, un mauvais phonographe, aux accents métalliques. ⋄ En bas, les hommes se reposent, le nasillement atténué d'un phonographe monte par le panneau. ⋄ Je reçus de France un important matériel, un nouveau cinématographe, cadeau de mon ami Pierre Albaran, et un phonographe envoyé par Jean Borotra, le champion de tennis. ⋄ Au fond d'un bar fallacieusement intitulé La Jeunesse, un phonographe tournait et répandait des gargouillements sonores d'accordéon. ⋄ On entendait des nasillements de phonographe. ⋄ Et comme le père de Zariffa, étonné, demandait à sa fille qui lui avait appris ces chants, elle répondit dans un malicieux éclat de rire : — J'ai entendu tant de fois le phonographe du Bey les répéter ! ⋄ Je suis le pornographeDu phonographe,Le polissonDe la chanson.

Перевод phonographe перевод

Как перевести с французского phonographe?

phonographe французский » русский

патефон фонограф граммофон

Примеры phonographe примеры

Как в французском употребляется phonographe?

Субтитры из фильмов

Vaccinée avec une aiguille de phonographe?

Вас прививали иглой от граммофона?

J'ai trouvé de la vodka chez les Russes et j'ai fait réparer le phonographe.

У меня есть водка из русского сектора.

Vous avez un bon phonographe.

У вас есть хороший фонограф.

Les disques sont à leur place sur le phonographe.

Записи, которые вы ищете, в очень простом месте, в проигрывателе.

Si vous n'arrêtez pas ce phonographe immédiatement, j'appelle la police!

Если вы сейчас же не остановите патефон, то я соберусь звонить в полицейский департамент!

Parle et on arrêtera le phonographe.

Говори, негодяй, и мы остановим музыку.

Je pense qu'une fois installés là-bas on pourrait. aller à Richmond. trouver un bon phonographe et acheter des disques.

Когда мы там устроимся, можно будет съездить в Ричмонд, сфотографироваться в хорошем ателье, может, пластинок купить.

Il avait amené le phonographe en safari.

Он брал с собой граммофон даже отправляясь на Сафари.

Vous avez acheté un phonographe?

Вы купили граммофон?

Un phonographe.

Патефон.

Son phonographe, il ne le lâche pas.

Он не расстается с патефоном.

Je veux aussi un phonographe.

И, еще, мне нужен граммофон.. Ворюга и лжец!

Préférez-vous écouter un disque sur le phonographe?

Вы хотите, чтобы читал я. или же вам поставить пластинку?

Elle est jouée sur un vieux phonographe.

Она играла на моем старом граммофоне.

Возможно, вы искали...