pipeau французский

манок

Значение pipeau значение

Что в французском языке означает pipeau?

pipeau существительное

— (Musique) Flûte champêtre, chalumeau. ⋄ Danser au son du pipeau, des pipeaux. — (Chasse) Petit instrument servant à contrefaire le cri de différents oiseaux, pour les appeler et pour les prendre. — Petites branches ou brins de paille qu’on enduit de glu pour prendre les oiseaux. ⋄ Disposer des pipeaux. — (Figuré) (Familier) Petits artifices par lesquels une personne rusée cherche à tromper. ⋄ Instrument pour imiter le cri d'un oiseau

Перевод pipeau перевод

Как перевести с французского pipeau?

pipeau французский » русский

манок свирель

Примеры pipeau примеры

Как в французском употребляется pipeau?

Субтитры из фильмов

Où est le joueur de pipeau et ses lutins?

А где наш бравый певец и его малыши?

Ils marchent au son du pipeau d'un berger et le matin dissipe la brume.

Но наступает утро, и туман рассеивается.

Tu vois pas que c'était du pipeau?

Розыгрыш? Хорошо, уловка.

Du pipeau? BEN : Une ruse pour sortir d'ici.

Я не понимаю вас.

Arrête de faire du pipeau, Artie.

Хреново выглядело, Арти.

C'est le pipeau de Papageno!

Это Папагено!

Jouons plutôt de mon pipeau.

Быть может он услышит мою игру и ответит нам?!

C'était pas du pipeau.

Это чистая правда.

Peut-être que c'est pas du pipeau.

А может быть с ним это и на самом деле.

Le joli pipeau!

Запиваешь!

N'écoute pas le pipeau de Payback, Rafterman.

Не слушай ты его брехню, Рафтерман.

Al, c' est du pipeau.

Эл, он - ноль.

Sept. Pipeau.

Не трепись.

Pipeau.

Ты знаешь.

Возможно, вы искали...