plexiglas французский

плексигла́с, оргстекло́, органи́ческое стекло́

Значение plexiglas значение

Что в французском языке означает plexiglas?

plexiglas существительное

— (Technique) Méthacrylate de méthyle, plastique dur, transparent et incassable employé comme verre de sécurité ou dans la fabrication d'objets divers. ⋄ Pare-brise en plexiglas. ⋄ Derrière sa vitre en plexiglas, Marc Lièvremont retrouve sa mine triste et déconfite des mauvais jours.

Перевод plexiglas перевод

Как перевести с французского plexiglas?

plexiglas французский » русский

плексигла́с оргстекло́ органи́ческое стекло́ плексиглас оргстекло

Примеры plexiglas примеры

Как в французском употребляется plexiglas?

Субтитры из фильмов

Oui, la sculpture en plexiglas était bien plus intéressante.

Ну, нам это не настолько понравилось как скульптуры из плексигласа.

Vous avez aimé ce plexiglas?

Вам понравился плексиглас?

Plexiglas.

Плексиглас.

Disons-le autrement: je n'aimerais pas rester bloqué là en bas pendant un orage, et tous les trilobites en plexiglas et tous les bouchons de stylos stégosaures que vous voulez ne me feront pas changer d'avis.

Скажем так: я бы не хотел оказаться там во время грозы, и никакие брелки из трилобитов или точилки для карандашей в виде стегозавра 182 00:13:43,800 -- 00:13:45,791 не переубедят меня.

Un truc bas de gamme avec 15 cm de plexiglas te séparant. de tout courant possible.

Дополнить технологию шестью дюймами плексигласа, отделяющего тебя от доступа к электричеству.

En cette période instable, j'ai voulu une carrosserie en Kevlar et des vitres en plexiglas épais, comme celles des sous-marins russes faiseurs de veuves.

Для наших неспокойных времен я выбрал Кевлар кузов, окна - оргстекло толщиной пять сантиметров, как на русских подводных лодках К-19.

J'étais au-dessus du Plexiglas et le palet m'a frappé.

Может, меня ударило шайбой.

N'essayez pas d'entrer. C'est du plexiglas.

Прошу вас, не пытайтесь войти.

Il voulait aussi vous dire que cet aquarium est en plexiglas de 20 cm d'épaisseur et qu'il utilise un système de tuyauterie différent de la piscine.

Он также хочет, чтобы вы знали, что вот этот аквариум построен из плексигласа в восемь дюймов толщиной и использует совершенно другую канализационную систему, чем бассейн.

La machine prenait l'air du matin humide et le condensait dans la partie de la machine qui ressemblait à un dôme en plexiglas.

Машина поглощала сырой утренний воздух и конденсировала его в своей части похожей на купол из оргстекла.

En attendant, Sue nous a prêté le sien...mon très personnel, unique, éclairé de l'intérieur, incassable, piste de danse en plexiglas.

А тем временем Сью одолжила нам. мой личный, уникальный, с подсветкой, небьющийся стеклянный танцпол.

C'est du plexiglas, crétin.

Это называется оргстеклом, тупица.

Je me suis fait ça avec du plexiglas.

Это.. я.. Я получил это пытаясь выбраться из вестибюля банкомата, где мы находились.

Ouais. Peut-être que tu préfèrerais qu'ils te regardent à travers 15 cm de plexiglas pour les 10 prochaines années, hein?

А что, ты бы предпочёл, чтобы они смотрели на тебя через 15см плексигласовую перегородку в течении 10 лет, да?

Возможно, вы искали...