pointillé французский

пунктир

Значение pointillé значение

Что в французском языке означает pointillé?

pointillé существительное

— Manière de peindre, de dessiner, de graver à petits points, en pointillant. ⋄ Dessin au pointillé. — Ligne formée par une série de points. ⋄ Chez moi, je trouve un paquet de lettres sans intérêt. Mais au milieu, un papier blanc dont je découpe rapidement le pointillé poussé par un obscur instinct. ⋄ Ligne

pointillé прилагательное

— Fait avec des points rapprochés. ⋄ Un contour pointillé.

Перевод pointillé перевод

Как перевести с французского pointillé?

pointillé французский » русский

пунктир просечка просверливание пробуравливание перфорация отверстие

Примеры pointillé примеры

Как в французском употребляется pointillé?

Субтитры из фильмов

Ceci est un épais volume relié en cuir, pointillé de chiffres d'or.

Это толстый фолиант, обтянутый коричневой кожей, с выгравированными золотыми цифрами.

Pourquoi la Bear Mountain Road est en pointillé?

Почему дорога на Медвежью Гору обозначена пунктиром?

Sur la ligne en pointillé.

На пунктирной линии.

J'essayais de relier le pointillé pour trouver notre tueur, tu sais?

Соединяя некоторые точки в поиске твоего киллера, ты знаешь?

Et le faire signer sur la ligne qui est en pointillé.

И я получу его подпись. на этом договоре. и точка.

Tu n'as qu'à signer sur la ligne en pointillé.

Потребности у меня маленькие, тебе всего лишь нужно расписаться на пунктирной линии.

Vous n'avez qu'à signer sur la ligne en pointillé.

Все, что нужно сделать. поставить подпись над пунктиром.

Sur la ligne en pointillé.

Там, где галочка.

Vous allez continuer à tuer les gens qui ne signent pas sur la ligne en pointillé?

Будешь убивать тех, кто не подпишется под галочкой?

Oh, je ne pense pas que c'était déja la ligne en pointillé, les mains de jazz.

О, я думаю, никто, пока что, ничего не подписывал, ловкие ручки.

C'est en pointillé. C'est de la poudre à canon non brûlée coincée dans l'os.

Остатки пороха остались на кости.

Alors, prêt à signer sur la ligne en pointillé?

Так что, готова вписать свое имя на месте пунктира?

Sur la ligne pointillé.

По пунктирной линии.

Возможно, вы искали...

pointiller